Las infecciones del tracto urinario (ITU) son una de las enfermedades infecciosas más prevalentes en la práctica clínica, especialmente en mujeres jóvenes y personas mayores. El agente etiológico más frecuente es la Escherichia coli, seguida de otras enterobacterias. Desde el punto de vista clínico, se clasifican en formas no complicadas y complicadas, y pueden afectar desde la uretra y la vejiga hasta el parénquima renal. El diagnóstico se establece combinando criterios clínicos y pruebas de laboratorio; el urocultivo es el método de referencia. El tratamiento temprano y dirigido es esencial para prevenir complicaciones. Las estrategias preventivas incluyen medidas higiénicas y dietéticas, y en casos seleccionados, profilaxis con antibióticos.
Urinary tract infections (UTIs) are one of the most common infectious diseases encountered in clinical practice, particularly among young women and older adults. The most common causative agent is Escherichia coli, followed by other enterobacteria. From a clinical perspective, UTIs are classified as either uncomplicated or complicated and can affect the urethra, bladder and renal parenchyma. Diagnosis is made by combining clinical criteria and laboratory tests, with urine culture being the gold standard method. Early and targeted treatment is essential to prevent complications. Preventive strategies include hygiene and dietary measures, and, in selected cases, antibiotic prophylaxis.