Acceso usuarios
Ana María Lascorz Goicoechea, Andrea Fumanal Escartín, Ignacio Conde Arias, Raquel Magaz Montaner, Patricia Costa Rodriguez, Teresa Sierra Pascual
El dedo en resorte, también conocido como tenosinovitis estenosante, es una patología frecuente que afecta la vaina de los tendones flexores de los dedos de la mano. Se manifiesta por dolor, bloqueo o chasquido al intentar flexionar o extender el dedo afectado. Su etiología puede ser idiopática o secundaria a enfermedades como la diabetes mellitus o la artritis reumatoide. El tratamiento incluye opciones conservadoras como la infiltración con corticoides, tratamiento fisioterapéutico o procedimientos quirúrgicos en casos resistentes.
Trigger finger, also known as stenosing tenosynovitis, is a common pathology that affects the flexor tendon sheath of the fingers of the hand. It is manifested by pain, locking or snapping when attempting to flex or extend the affected finger. Its etiology may be idiopathic or secondary to diseases such as diabetes mellitus or rheumatoid arthritis. Treatment includes conservative options such as corticosteroid infiltration, physiotherapeutic treatment or surgical procedures in resistant cases.
