Acceso usuarios
Ana María Lascorz Goicoechea, Teresa Sierra Pascual, Andrea Fumanal Escartín, Ignacio Conde Arias, Raquel Magaz Montaner, Patricia Costa Rodriguez
La coxigodinia, también conocida como dolor coccígeo, es una afección caracterizada por dolor en la región del cóccix, generalmente exacerbado al sentarse o levantarse. Es más común en mujeres y puede ser causada por traumatismos, alteraciones posturales, sobrepeso, entre otros factores. Su diagnóstico es clínico, apoyado por estudios de imagen en casos seleccionados. El tratamiento es principalmente conservador, con medidas como analgésicos, fisioterapia y modificaciones posturales. En los casos no sensibles, pueden considerarse bloqueos o incluso la coccigectomía. La educación al paciente y la corrección de factores predisponentes son esenciales para prevenir recurrencias.
Coccygodynia, also known as coccygeal pain, is a condition characterized by pain in the coccyx region, generally exacerbated when sitting or standing up. It is more common in women and can be caused by trauma, postural alterations, overweight, among other factors. Its diagnosis is clinical, supported by imaging studies in selected cases. Treatment is mainly conservative, with measures such as analgesics, physiotherapy and postural modifications. In refractory cases, blocks or even coccygectomy may be considered. Patient education and correction of predisposing factors are essential to prevent recurrences.
