Acceso usuarios
Ana María Lascorz Goicoechea, Ignacio Conde Arias, Raquel Magaz Montaner, Patricia Costa Rodriguez, Teresa Sierra Pascual, Andrea Fumanal Escartín
El hallux valgus es una alteración progresiva del primer dedo del pie, en la cual el dedo gordo se desvía hacia el lateral, mientras que el primer metatarsiano se inclina hacia el centro del pie, generando una prominencia ósea en la parte interna conocida comúnmente como “juanete”2. Es una de las patologías más frecuentes en ortopedia del pie, especialmente en mujeres adultas2. Su etiología es multifactorial, involucrando factores genéticos, calzado inadecuado y alteraciones biomecánicas7. El diagnóstico es clínico y radiológico, mientras que el tratamiento varía desde medidas conservadoras4,10,12 hasta múltiples técnicas quirúrgicas. Este artículo revisa de manera integral los aspectos clave de esta patología, su fisiopatología, abordaje diagnóstico y terapéutico, así como recomendaciones preventivas.
Hallux valgus is a progressive deformity of the big toe characterized by lateral deviation of the hallux and medial deviation of the first metatarsal, leading to the bony prominence commonly known as a “bunion.” It is one of the most common conditions in foot orthopedics, especially in adult women. Its etiology is multifactorial, involving genetic factors, inappropriate footwear, and biomechanical alterations. Diagnosis is clinical and radiological, while treatment ranges from conservative measures to multiple surgical techniques. This article provides a comprehensive review of the key aspects of this condition, its pathophysiology, diagnostic and therapeutic approach, as well as preventive recommendations.
