Acceso usuarios
Javier Sicilia Camarena, Ana Cristina Galindo García, Ángel Sicilia Camarena, Andrés Biescas Merino, Virginia Giménez Molina
La hipoglucemia se trata de una glucosa anormalmente baja, que puede ir acompañada o no de síntomas, en el que el individuo se expone a un daño. Puede ser endógena si sucede en no diabéticos o asociada a la diabetes.
La etiología es diversa pero mayoritariamente suele suceder por una pauta excesiva de insulina o una ingesta inadecuada de carbohidratos.
La clínica de la hipoglucemia puede estar o no presente durante el episodio, dividiéndose en tres tipos de síntomas: los adrenérgicos, los colinérgicos y los neuroglucopénicos.
El diagnóstico de la diabetes se basa en la clínica, el descenso de la glucemia y la recuperación del paciente tras la normalización de la glucemia.
El tratamiento varía según si el paciente se encuentra o no consciente. Si el paciente está consciente se aportará glucosa o equivalentes por vía oral con comprobaciones posteriores de glucemia hasta la normalización de las cifras de esta, si esta inconsciente se precisara de aporte de glucosa intravenosa 30 ml en solución al 50% o de glucagón de forma intravenosa o subcutánea.
Hypoglycemia refers to an abnormally low blood glucose level, which may or may not be accompanied by symptoms, and in which the individual is exposed to potential harm. It can be endogenous if it occurs in non-diabetic individuals, or associated with diabetes.
The etiology is varied, but most often it results from an excessive insulin regimen or inadequate carbohydrate intake.
The clinical presentation of hypoglycemia may or may not be present during the episode and is classified into three types of symptoms: adrenergic, cholinergic, and neuroglycopenic.
The diagnosis of hypoglycemia is based on the clinical presentation, a decrease in blood glucose, and the patient’s recovery after blood glucose levels return to normal.
Treatment depends on whether or not the patient is conscious. If the patient is conscious, glucose or an equivalent will be administered orally, followed by subsequent blood glucose checks until levels normalize. If the patient is unconscious, intravenous glucose 30 ml of a 50% solution or intravenous/subcutaneous glucagon will be required.
