Natalia Burillo Navarrete, Olga Algara Robles, Laura Franco Fobe, Víctor Viñeta Valdelvira, Violeta Frutos Millán, Sara Sanz Sanz
El virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) sigue presentando una gran relevancia a nivel mundial. La introducción de la terapia antirretroviral (TAR), basada en la combinación de distintos fármacos antirretrovirales contra el virus de la inmunodeficiencia humana, ha supuesto un gran cambio en la evolución de la infección por el VIH. Sin embargo, la aparición de resistencias a los antirretrovirales actuales es una preocupación que puede amenazar la eficacia del tratamiento antirretroviral. En este trabajo monográfico se revisan y analizan las distintas técnicas que se pueden llevar a cabo para la detección de resistencias a estos fármacos, cuya aplicación en ciertos pacientes con infección por VIH proporciona información fundamental para un correcto seguimiento de estos pacientes.
The human immunodeficiency virus (HIV) continues to present a significant global health challenge. The introduction of antiretroviral therapy (ART), based on the combination of various antiretroviral drugs targeting HIV, has markedly altered the course of HIV infection. However, the emergence of resistance to current antiretrovirals is a concern that may threaten the efficacy of antiretroviral treatment. This monographic work focuses on the review and analysis of the available techniques for detecting drug resistance, whose application in selected HIV-infected patients may provide essential information for optimal clinical monitoring.