Resumen de Concordancia entre ecuaciones antropométricas y bioimpedancia multifrecuencia para la estimación del porcentaje de grasa en adultos jóvenes chilenos

Miguel Ángel López Espinoza, Paula Cavirres Zepeda, Karen López Sobarzo, Jorge Torres Mejías, Iris Llanos Jiménez

• español

  Introducción: La determinación de la composición corporal es fundamental para mantener un buen control de la salud de las personas, pero su estimación depende del método que se aplique, pues está la posibilidad de entregar datos no coincidentes entre sí.

  Objetivos: Evaluar el grado de acuerdo de las ecuaciones predictivas más utilizadas en la determinación de la composición corporal.

  Material y Métodos: Estudio de concordancia transversal. Se estudiaron 100 adultos sanos entre 18-35 años (61% mujeres). Se aplicaron las ecuaciones de Palafolls 2019, Lean 1996, Brozek 1963 y Deurenberg 1991; más una impedancia bioeléctrica (BIA) con equipo Seca mBCA 525. Fue aplicado el coeficiente de correlación intraclase (CCI) y gráficas de Bland-Altman. Se aplicó paquete R-Studio.

  Resultados: Comparado con BIA, las ecuaciones de Brozek 1963 y Deurenberg 1991 presentaron CCI=0,84 (IC95%: 0,76-0,89) y 0,84 (IC95%:0,77-0,89); mientras que Palafolls 2019 fue de 0,73 (IC95%:0,42-0,86) y con Lean 1996 0,36 (IC95%:0,18-0,52). Las cuatro ecuaciones presentan un sesgo sistemático de forma inversa para la determinación de la masa grasa.

  Conclusiones: Las estimaciones de grasa con ecuaciones de Brozek, 1963 y Deurenberg 1991 pueden intercambiarse con BIA. El sesgo inverso observado genera un desafío a los investigadores para buscar predictores en nuevas ecuaciones que minimicen tales errores.

• English

  Introduction: Determining body composition is essential for maintaining good control of people’s health, but its estimation depends on the method applied, since there is the possibility of delivering data that does not coincide with each other.

  Objectives: To evaluate the degree of agreement of the most commonly used predictive equations in determining body fat percentage (%BF) and bioimpedance.

  Materials and methods: Cross-sectional concordance study. 100 healthy adults between 18-35 years old (61% women) were studied. The equations of Palafolls 2019, Lean 1996, Brozek 1963 and Deurenberg 1991 were applied; in addition to a bioelectrical impedance (BIA) with Seca mBCA 525 equipment. The intraclass compensation coefficient (ICC) and Bland-Altman graphs were applied. The R-Studio package was applied.

  Results: Compared with BIA, the Brozek 1963 and Deurenberg 1991 equations presented ICC=0.84 (95%CI: 0.76-0.89) and 0.84 (95%CI: 0.77-0.89); while Palafolls 2019 was 0.73 (95%CI: 0.42-0.86) and with Lean 1996 0.36 (95%CI: 0.18-0.52). The four equations present an inverse systematic cycle for the determination of fat mass.

  Conclusions: Fat estimates with the Brozek, 1963 and Deurenberg 1991 equations can be interchanged with BIA. The observed inverse cycle creates a challenge for researchers to search for predictors in new equations that minimize such errors.