La enfermedad inflamatoria intestinal, EII es un término utilizado para describir diversos trastornos que provocan una inflamación y enrojecimiento de los tejidos del tracto digestivo por un tiempo prolongado (crónica) o que va y viene constantemente. Existen dos tipos de EII, la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa, ambas tienen mucho en común aunque sean diferentes la una de la otra. La enfermedad de Crohn puede afectar a cualquier parte del tubo digestivo, desde la boca hasta el recto, teniendo una mayor frecuencia en el intestino delgado. Esta enfermedad consiste en una inflamación de las paredes digestivas. La colitis ulcerosa afecta al revestimiento del intestino grueso, colon. Y al recto generando así una inflamación y llagas más comúnmente conocidas como úlceras. Estas dos afecciones se presentan con diarrea, sangrado rectal, dolor abdominal, fatiga y pérdida de peso. En algunas personas la EII, solo causa algunos síntomas leves y no suele producir casos graves, aunque en otras personas en un menor porcentaje, es una afección que les va debilitando y que puede desencadenar complicaciones en su salud.
Inflammatory bowel disease (IBD) is a term used to describe various disorders that cause prolonged (chronic) inflammation and redness of the tissues of the digestive tract, or inflammation that comes and goes. There are two types of IBD, Crohn’s disease and ulcerative colitis, which have much in common even though they are different. Crohn’s disease can affect any part of the digestive tract, from the mouth to the rectum, being most common in the small intestine. This disease involves inflammation of the digestive walls. Ulcerative colitis affects the lining of the large intestine, or colon, and the rectum, causing inflammation and sores more commonly known as ulcers. Both conditions present with diarrhea, rectal bleeding, abdominal pain, fatigue, and weight loss. In some people, IBD causes only mild symptoms and rarely leads to severe cases, although in others, to a lesser extent, it is a debilitating condition that can lead to health complications.