El hipospadias es una malformación congénita del pene que afecta la ubicación de la uretra. La corrección quirúrgica es el tratamiento de elección y requiere un adecuado seguimiento postoperatorio para evitar complicaciones. Se presenta el caso de un niño de 3 años operado de hipospadias distal, con énfasis en los cuidados de enfermería postquirúrgicos basados en las necesidades de Virginia Henderson y diagnósticos NANDA, NIC y NOC. La valoración incluye el monitoreo de signos vitales, cuidados del área quirúrgica, manejo del catéter uretral y soporte familiar. Se destaca la importancia de la educación a los padres para la detección temprana de complicaciones y el manejo del dolor. La enfermería juega un papel fundamental en la recuperación y calidad de vida del paciente pediátrico.
Hypospadias is a congenital malformation of the penis affecting the location of the urethra. Surgical correction is the treatment of choice and requires adequate postoperative follow-up to avoid complications. We present the case of a 3-year-old boy operated on for distal hypospadias, emphasizing postoperative nursing care based on Virginia Henderson’s needs and NANDA, NIC, and NOC diagnoses. The assessment includes monitoring vital signs, care of the surgical area, management of the urethral catheter, and family support. The importance of educating parents for early detection of complications and pain management is highlighted. Nursing plays a fundamental role in the recovery and quality of life of pediatric patients.