Resumen de Hemoglobina glicosilada y glucemia basal en la prevención del síndrome metabólico en trabajadores de una región altoandina

Milvia Fabiola Callupe Veliz, Oscar Huamán Gutiérrez

• español

  Introducción: La hemoglobina glicosilada (HbA1c), se utiliza para detectar, diagnosticar y dar seguimiento a la diabetes mellitus, el cual refleja el control glucémico durante las últimas 8 a 12 semanas. Está relacionada con el desarrollo de trastornos metabólicos, complicaciones diabéticas y efectos adversos sobre el sistema cardiovascular.

  Objetivo: Evaluar la asociación entre HbA1c, glucosa basal y el síndrome metabólico, en trabajadores en trabajadores de una región altoandina, en Huancayo año 2023.

  Materiales y Métodos: Diseño transversal correlacional de enfoque cuantitativo; realizado en trabajadores de una central eléctrica de Huancayo en el Perú durante el año 2023, en 89 participantes de ambos sexos. Los niveles de la HbA1c y la glucosa basal se determinaron en sangre. Para la determinación del síndrome metabólico se utilizó los criterios del Panel de Tratamiento para adultos III (ATP III). Se valoró la posible asociación entre las variables mediante la prueba de Chi². Para calcular la significación estadística se realizó la prueba D de Somers para determinar la dirección de asociación.

  Resultados: En la población total evaluada (n=89), más de la mitad de los trabajadores (54%) presentó HbA1c elevada, mientras que el 19% glucosa basal elevada y el 55% delos participantes presentó síndrome metabólico. Se encontró una asociación significativa entre la HbA1c y la glucosa basal respecto al síndrome metabólico, con una dirección positiva y muy alta (D de Somers = +0.980).

  Conclusión: La HbA1c se asocia con la glucosa basal y con todos los criterios del síndrome metabólico, siendo un indicador importante para el control metabólico.

• English

  Introduction: Glycosylated hemoglobin (HbA1c) is used to detect, diagnose, and monitor diabetes mellitus, reflecting glycemic control over the previous 8 to 12 weeks. It is associated with the development of metabolic disorders, diabetic complications, and adverse cardiovascular outcomes.

  Objective: To evaluate the association between HbA1c, fasting glucose, and metabolic syndrome among workers from a high Andean region in Huancayo, Peru, in 2023.

  Materials and Methods: A cross-sectional correlational study with a quantitative approach was conducted among 89 workers (both sexes) from a power plant in Huancayo, Peru, during 2023. HbA1c and fasting glucose levels were determined from blood samples. Metabolic syndrome was diagnosed according to the Adult Treatment Panel III (ATP III) criteria. The association between variables was assessed using the Chi-square test, and the Somers’ D test was applied to evaluate the direction and strength of association.

  Results: In the total population evaluated (n=89), more than half of the workers (54%) presented elevated HbA1c levels, 19% had elevated fasting glucose, and 55% met criteria for metabolic syndrome. A significant association was found between HbA1c and fasting glucose with metabolic syndrome, showing a strong positive direction (Somers’ D = +0.980).

  Conclusion: HbA1c is associated with fasting glucose and with all criteria of metabolic syndrome, representing an important indicator for metabolic control.