Prevalencia de mujeres adultas de 18 a 45 años con síndrome ovario poliquístico que consultaron en un Hospital Público de Paraguay

• Gomes da Silva, Pedro Arthur ^[1] ; dos Santos Maranhão , Brenda ^[1] ; Toffoletti, Paola ^[2] ; Pérez Velilla, Maria Adela ^[3]
  1. [1] Universidad María Auxiliadora, Facultad de Medicina, Estudiante de Medicina. Asunción, Paraguay.
  2. [2] Universidad María Auxiliadora, Facultad de Medicina, Cátedra de Ginecología y Obstetricia. Asunción, Paraguay.
  3. [3] Universidad María Auxiliadora, Facultad de Medicina, Cátedra de Embriología. Asunción, Paraguay

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: ScientiAmericana, ISSN-e 2521-0939, Vol. 12, Nº. 2, 2025 (Ejemplar dedicado a: Mayo-Agosto), págs. 60-65
• Idioma: español
• DOI: 10.30545/scientiamericana.2025.may-ago.2
• Títulos paralelos:
  • Prevalence of adult women aged 18 to 45 years with polycystic ovary syndrome who consulted a Public Hospital in Paraguay
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: El síndrome de ovario poliquístico (SOP) es un trastorno hormonal que afecta la fertilidad y aumenta el riesgo de otras enfermedades. Se diagnostica por síntomas, historia clínica e imágenes, y su tratamiento incluye cambios en el estilo de vida y apoyo emocional. Objetivo:  Determinar la prevalencia de mujeres adultas de 18 a 45 años con síndrome ovario poliquístico que consultaron en un hospital público de Paraguay durante el año 2024. Metodología: El estudio fue observacional, descriptivo, retrospectivo y transversal, realizado en un hospital público de Paraguay con 63 pacientes con síndrome de ovario poliquístico, mediante muestreo no probabilístico por conveniencia. Se recopilaron datos con autorización institucional y se analizaron en Excel; se respetaron principios éticos según la Declaración de Helsinki. Resultados: Una alta prevalencia en mujeres de 25 a 31 años con vida en pareja, con síntomas como hirsutismo, alteraciones menstruales y exceso de testosterona.  Fuerte relación con problemas emocionales y riesgo de diabetes tipo 2 y gestacional. El tratamiento combinó cambios en el estilo de vida, atención multidisciplinaria y terapias hormonales. Conclusión: Se identificaron las características sociodemográficas de mujeres adultas de 18 a 45 años con síndrome del ovario poliquístico, describiendo las características clínicas y determinando el tratamiento aplicado a la población en estudio.

  • English

    Introduction: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a hormonal disorder that affects fertility and increases the risk of other diseases. It is diagnosed by symptoms, medical history and imaging, and its treatment includes lifestyle changes and emotional support. Objective: To determine the prevalence of adult women aged 18 to 45 years with polycystic ovary syndrome who consulted a public hospital in Paraguay during the year 2024. Methodology: The study was observational, descriptive, retrospective and cross-sectional, carried out in a public hospital in Paraguay with 63 patients with polycystic ovary syndrome, using non-probability convenience sampling. Data were collected with institutional authorization and analyzed in Excel; ethical principles were respected according to the Declaration of Helsinki. Results: A high prevalence in women aged 25 to 31 years who are living with a partner, with symptoms such as hirsutism, menstrual disorders and excess testosterone. strong relationship with emotional problems and risk of type 2 and gestational diabetes. The treatment combined lifestyle changes, multidisciplinary care, and hormonal therapies. Conclusion: The sociodemographic characteristics of adult women aged 18 to 45 years with polycystic ovary syndrome were successfully identified, their clinical characteristics were described, and the treatment applied to the study population was determined.