Las roturas parciales del tendón supraespinoso son causa frecuente de dolor y limitación funcional del hombro. El manejo quirúrgico depende de la extensión de la lesión, los síntomas y el fracaso del tratamiento conservador. Lesiones <50 % del grosor tienden a tratarse con desbridamiento artroscópico y acromioplastia selectiva, mientras que lesiones >50 % o progresivas requieren reparación completa mediante técnicas como completion and repair, doble fila o reparación in situ. La elección de la técnica se basa en la calidad del tendón, edad y nivel de actividad del paciente, buscando restaurar anatomía, aliviar dolor y prevenir progresión. La rehabilitación estructurada es clave para optimizar resultados funcionales y minimizar complicaciones. Este artículo revisa indicaciones quirúrgicas, estrategias técnicas y principios de rehabilitación en roturas parciales del supraespinoso.
Partial-thickness supraspinatus tendon tears are a common cause of shoulder pain and functional limitation. Surgical management depends on the extent of the lesion, symptom severity, and failure of conservative treatment. Tears involving less than 50% of tendon thickness are generally treated with arthroscopic debridement and selective acromioplasty, whereas tears greater than 50% or progressive lesions typically require complete repair using techniques such as completion and repair, double-row fixation, or in situ repair. The surgical technique’s choice is determined by tendon quality, patient age, and activity level, with the aim of restoring anatomy, relieving pain, and preventing progression. Structured rehabilitation is essential to optimize functional outcomes and minimize complications. This article reviews surgical indications, technical strategies, and rehabilitation principles for partial-thickness supraspinatus tears.