Resumen de Interacciones de los anticoagulantes orales e intervención en enfermería

Gema San José García

• español

  Los anticoagulantes orales son fármacos cuya función principal es evitar la formación de coágulos sanguíneos. Estos evitan el crecimiento del coágulo, pero no destruyen el ya formado. Su prevención es de vital importancia, ya que la formación en los vasos sanguíneos o corazón puede conllevar problemas como obstrucciones o ataques al corazón.

  La terapia anticoagulante oral puede llevarse a cabo mediante diferentes fármacos. Cada uno de estos posee diferentes interacciones farmacológicas, y, por tanto, el tratamiento de elección debe ser aquel cuya acción sea más efectiva y cuyos efectos adversos sean menos perjudiciales para el paciente. Actualmente, los fármacos más utilizados son los antagonistas de la vitamina K; actualmente, varias clínicas recomiendan la elección de los anticoagulantes orales de acción directa sobre los antagonistas de la vitamina K.

  No obstante, la terapia también consta de un tratamiento no farmacológico. La correcta elección y manejo de la alimentación por parte del paciente, y la educación nutricional por parte de la enfermería, son imprescindibles para una adecuada terapia anticoagulante y una mayor calidad de vida.

• English

  Oral anticoagulants are a group of drugs whose main function is to prevent the formation of blood clots. They inhibit the formation of blood clots but do not destroy the already formed ones. This preventive effect is vital since the formation in blood vessels or the heart can lead to problems such as vascular strokes and/or heart attacks.

  Oral anticoagulant therapy can be carried out using different drugs. Each of these drugs has different pharmacological interactions, and therefore, the treatment of choice should be the one whose action is most effective and whose adverse effects are least harmful to a given patient. Currently, the most commonly used drugs are vitamin K antagonists; however, several clinical guides are currently recommending the use of direct-acting oral anticoagulants over vitamin K antagonists.

  Nevertheless, therapy also consists of non-pharmacological treatment such as the correct choice and management of the patient’s diet and nutritional education by nursing staff, which are essential for adequate anticoagulant therapy and a better quality of life.