Acceso usuarios
Martín López de la Torre Casares 
Cada día se concede más importancia a la perspectiva del estado de salud por parte del propio paciente, tanto en su aspecto físico como mental y social, la llamada calidad de vida relacionada con la salud. Para evaluarla se están desarrollando herramientas que permiten cuantificar este concepto cualitativo, mediante instrumentos genéricos y específicos, que adecuadamente validados permiten conocer el impacto de la obesidad sobre el individuo, su cambio a lo largo del tiempo, compararlo con otros individuos, con la calidad de vida (CV) de otras patologías, de una población sana, o de una población general.
Permiten además agrupar los pacientes y facilitan el estudio de los mecanismos que le han llevado a ser obeso y las consecuencias de serlo. Los test de CV servirán para seleccionar los tratamientos y para monitorizar la eficacia de los mismos. Aunque no hay evidencia de patologías psiquiátricas mayores en los obesos considerados globalmente, aquellos con mayor grado de obesidad están más predispuestos a padecerlas. Estos últimos además tienen alteradas la mayoría de las dimensiones exploradas por los test de calidad de vida, y si se someten a una pérdida radical de peso mejoran desde los primeros meses, aunque está por determinar si estas mejorías se mantienen con el paso del tiempo, y si son tan manifiestas entre los pacientes con pérdidas moderadas de peso, y todavía no se encuentra bien cuantificada la frustración que supone la frecuente recidiva de esta enfermedad. El rápido desarrollo de herramientas válidas para valorar la calidad de vida relacionada con la salud en la obesidad obliga a su uso como una parte más de la evaluación clínica de cualquier individuo obeso.
The health status from the patient's own perspective is being given more importance every day, both with regard to his or her physical aspect and the mental and social aspects, this is the so-called Health Related Quality of Life. In order to evaluate this, tools are being developed that permita quantification of this qualitative concept, using generic and specific tools which, if adequately validated, will lead to an understanding of the impact of the obesity on the individual, its change over time, enable comparisons with other individuals, with the quality of life of other diseases, with that of a healthy population, or with the general population. They will also allow the patients to be grouped and they will facilitate the study of the mechanisms that have led to the patient being obese and the consequences thereof. The QoL tests will serve to select the treatments and to monitor the efficacy thereof.
Although there is no evidence of major psychiatric disease in obese patients considered globally, those with a greater degree of obesity, are more prone to suffering from these.
The latter also show an alteration in most of the dimensions explored by the QoL tests and if they subject to a radical weight loss, these improve from the first months on, but it has yet to be determined whether these improvements are maintained over time and whether they are equally manifest in patients with moderate weight losses, and as yet the frustration that the frequent relapses of this disease imply, have not been properly quantified. The rapid development of valid tools to assess the Health Related Quality of Life in obesity, require their use as yet another part of the clinical evaluation of any obese individual.
