Acceso usuarios
Luisa Fernanda Pérez Méndez, R. V. García Mayor, German Adrio Díaz, Victoria Alonso de Castro, Ana Ayúcar Ruíz de Galarreta, Diego Bellido Guerrero 
, Manuel Antonio Botana López, Emma Camarero González, J. A. Fernández Fernández, Fernando Ferrón Vidán, María Teresa Inaraja Bobo, M. José Martínez Vázquez, Concepción Padrón Gil, Guadalupe Piñeiro Corrales
Objetivo: Ante la falta de datos sobre la prevalencia de pacientes en nutrición enteral domiciliaria (NED) nosotros diseñamos el presente estudio cuyo objetivo es conocer la prevalencia de NED en nuestra comunidad.
Diseño: Estudio transversal.
Pacientes: Pacientes, mayores de 14 años, edad media de 56 ± 2,29 años (rango 14-96) atendidos entre enero de 1998 y diciembre de 1999, en las unidades de nutrición de hospitales de la Comunidad Autónoma Gallega y sometidos a NED. Total pacientes: 2.784; población de referencia:
1.789.983.
Método: Los datos se obtuvieron a partir de un cuestionario previamente diseñado.
Resultados: La prevalencia de nutrición enteral domiciliaria global fue del 10,34 casos/10.000 habitantes, por provincias fue de 18,8 para La Coruña, 1,3 para Lugo, 0,4 para Ourense y del 20,85 para Pontevedra. Los servicios que demandan con más frecuencia soporte nutricional son las especialidades médicas (48,3%), seguidas de las especialidades quirúrgicas (20,2%) y los centros de Atencion Primaria (19,2%). Las enfermedades que con más frecuencia necesitaron soporte nutricional fueron en orden de importancia: 1) anomalías neurológicas (43,6%); 2) neoplasias (30,7%); 3) enfermedad inflamatoria intestinal (10,5%). La vía de administración de la NED, más frecuentemente utilizada fue la vía oral (58,3%) seguida de la nutrición enteral por sonda nasogástrica (28,46%), la PEG (9,87%), gastrostomía (6,5%) y yeyunostomía (0,65%). El índice de complicaciones fue de 0,18 pacientes-año, las complicaciones gastrointestinales fueron las más frecuentes (0,12 paciente-año) seguidas de las mecánicas (0,09 paciente-año). El índice de hospitalizaciones/paciente-año relacionados con la terapia nutricional fue del 0,026.
Conclusiones: La prevalencia de la NED en nuestra comunidad es de 10,34 casos/10.000 habitantes. La NED se lleva a cabo en todas las áreas sanitarias de nuestra comunidad con mayor predominio en las áreas más pobladas. La ruta de administración más frecuente fue la vía oral y destaca el bajo número de complicaciones.
Estos datos pueden servir para comparar con otras localidades.
Aim: To determinate the prevalence of patients with Home Enteral Nutrition (HEN) in Galicia.
Design: Transversal study.
Subjects: Patients aged ≥ 14 years, treated with HEN in our community since January 1998 to December 1999. Population of reference was 1.789.983.
Method: Questionnaire previously designed.
Main results: During the study period were treated 2,784 patients which represent a prevalence of 10.34 cases/ 10,000 inhabitants, being 18.8 for La Coruña, 1.3 for Lugo, 0.4 for Ourense and of the 20.85 for Pontevedra.
The mean age of the patients was of 56 ± 2.29 years (range 14-96). The Clinics units that required more frequently HEN were the Medical Units (48.3%), followed of the Surgery Units (20.2%) and the Primary Care Units (19.2%). Neurological abnormalities (43.6%), Neoplasias (30.7%) and Intestinal Inflammatory Disease (10.5%) were patients more frequently required HEN.
Regarding to administration route 58.3%, 28.46%, 9.87%, 0.5% and 0.65% used oral, nasogastric tube, PEG, gastrostomy and yeyunostomy respectively. The Index of complications was 0.18 of patient-year, due to gastrointestinal anomalies 0.12 patient-year, mechanical 0.09 patient-year. The index of hospitalizations in relation to the nutritional treatment was 0.026 patientyear.
Conclusions: The prevalence of HEN in our community is of 10.34 cases/10,000 inhabitants. This kind of treatment is more frequently in the areas with high-density population. The frequency of complications was low.
This data may be useful to compare with date from other areas and countries.
