Acceso usuarios
Carolina Pascual Escalera, Silvia Domínguez Anciso, Nicol Stefani Meneses Samboni, María Lasso Fernández, Marta Gayarre Baquedano, Carmen Bibián Gracia
Se presenta el caso de un varón de 42 años con diagnóstico de artritis psoriásica, enfermedad inflamatoria crónica que afecta tanto a las articulaciones como a la piel. El paciente acude a consulta refiriendo dolor e hinchazón en manos y pies, acompañado de rigidez matutina prolongada. El examen físico revela inflamación articular, cambios en las uñas compatibles con psoriasis y placas psoriásicas en la piel. Las pruebas de laboratorio muestran marcadores inflamatorios elevados y radiografías con signos de erosiones óseas incipientes. El tratamiento incluye metotrexato, AINEs, terapia física y posible uso de inhibidores de TNF. Se destaca la importancia del seguimiento regular y la educación en autocuidado para controlar la enfermedad y mejorar la calidad de vida del paciente.
A 42-year-old male is presented with a diagnosis of psoriatic arthritis, a chronic inflammatory disease that affects both joints and skin. The patient visits the clinic reporting pain and swelling in the hands and feet, accompanied by prolonged morning stiffness. Physical examination reveals joint inflammation, nail changes consistent with psoriasis, and psoriatic plaques on the skin. Laboratory tests show elevated inflammatory markers, and X-rays reveal early signs of bone erosions. Treatment includes methotrexate, NSAIDs, physical therapy, and the possible use of TNF inhibitors. Emphasis is placed on regular follow-up and patient education on self-care to control the disease and improve quality of life.
