Santiago, Chile
Objetivo: Analizar la percepción de padres y cuidadores migrantes sobre la vacunación de niños, niñas y adolescentes (NNA) a su cargo en la Región Metropolitana de Santiago de Chile, durante el segundo semestre del 2024. Material y Método: Estudio observacional, transversal y analítico, con enfoque cuantitativo. La población correspondió a 395 padres y cuidadores migrantes de niñas, niños y adolescentes residentes en la Región Metropolitana. La selección se efectuó mediante muestreo por conveniencia. Se aplicó una encuesta tipo Likert y preguntas sociodemográficas, en modalidad virtual y presencial. Los datos fueron procesados empleando estadística descriptiva. El estudio fue previamente aprobado por un comité de ética. Resultados: El 65% de las participantes fueron mujeres. La mayoría de los participantes residía en comunas de nivel socioeconómico medio bajo (37,7%). La nacionalidad predominante fue venezolana (43,5%). Los encuestados reconocieron el valor preventivo y la seguridad de las vacunas, aunque el conocimiento sobre el calendario de vacunación fue menor. Se observó alta aceptación de la obligatoriedad y cumplimiento del calendario. Conclusiones: Se evidencia una percepción positiva hacia la vacunación infantil, destacando su valor preventivo y seguridad. Sin embargo, se identifican brechas en conocimiento del calendario de vacunación. Laalta aceptación de la obligatoriedad y el cumplimiento vacunal favorecen la sostenibilidad de los programas de vacunación. La mayor participación de mujeres refuerza su rol en la salud infantil, subrayando la importancia de estrategias culturalmente adaptadas para garantizar la vacunación en la población.
Objetivo: Analisar a percepção de pais e cuidadores migrantes sobre a vacinação de crianças e adolescentes sob seus cuidados na Região Metropolitana de Santiago do Chile, durante o segundo semestre de 2024. Material e Método: Estudo observacional, transversal e analítico, com enfoque quantitativo. A população correspondeu a 395 pais e cuidadores migrantes de crianças eadolescentes residentes na Região Metropolitana. A seleção foi feita poramostragem por conveniência. Foi aplicada um questionário do tipo Likert e perguntas sociodemográficas, na modalidade virtual e presencial. Os dados foram processados utilizando estatística descritiva. O estudo foi previamente aprovadopor um comitê de ética. Resultados: 65% dos participantes eram mulheres. A maioria residia em municípios de nível socioeconômico médio-baixo (37,7%). A nacionalidade predominante era venezuelana (43,5%). Os entrevistados reconheceram o valor preventivo e a segurança das vacinas, embora o conhecimento sobre o calendário de vacinação fosse menor. Observou-se alta aceitação da obrigatoriedade e do cumprimento do calendário. Conclusões: É evidente uma percepção positiva em relação à vacinação infantil, destacando seuvalor preventivo e sua segurança. No entanto, foram identificadas lacunas no conhecimento do calendário de vacinação. A alta aceitação da obrigatoriedade e do cumprimento da vacinação favorecem a sustentabilidade dos programas devacinação. A maior participação das mulheres reforça seu papel na saúde infantil e ressalta a importância de estratégias culturalmente adaptadas para garantir a vacinação da população.
Objective: To analyze the perceptions of migrant parents and caregivers regarding the vaccination of children and adolescents in their care in the Metropolitan Region of Santiago, Chile, during the second half of 2024. Material and Method: Observational, cross-sectional, analytical study with a quantitative approach. The study population consisted of 395 migrant parents and caregivers of children and adolescents living in the Metropolitan Region. Convenience sampling was used for selection. A Likert-type survey and sociodemographic questions were administered online and in person. Data were processed using descriptive statistics. The studywas previously approved by an ethics committee. Results: 65% of the participants were women. Most participants (37.7%) resided in communities with a low-middlesocioeconomic level. The predominant nationality was Venezuelan (43.5%).Respondents recognized the preventive value and safety of vaccines, although knowledge about the vaccination schedule was lower. There was high acceptance of mandatory vaccination and compliance with the schedule. Conclusions: There is evidence of a positive perception of childhood vaccination, which highlight theirpreventive value and safety. However, gaps in knowledge of the vaccinationschedule were identified. High acceptance of mandatory vaccination and compliance with the schedule promote the sustainability of vaccination programs. Higher participation of women reinforces their role in child health, underscoring the importance of culturally adapted strategies to ensure vaccination in the population.