La duodenopancreatectomía cefálica (DPC), o procedimiento de Whipple, es una cirugía mayor compleja para tratar tumores en la cabeza del páncreas y zonas cercanas. Implica la resección de varias estructuras digestivas y la reconstrucción con anastomosis. Tiene alta morbilidad, por lo que requiere un manejo anestésico meticuloso y multidisciplinar1.
Es clave una valoración preoperatoria completa, con corrección del estado nutricional y metabólico. Durante la cirugía se necesita monitorización avanzada, control hemodinámico cuidadoso, prevención de sangrado y manejo estricto de la glucemia. La analgesia postoperatoria debe ser eficaz y multimodal, adaptada a cada paciente. Las complicaciones más graves son la hemorragia y la fístula pancreática, especialmente en pacientes desnutridos o sépticos. La vigilancia en UCI tras la cirugía es fundamental para una buena evolución2.
Cephalic pancreaticoduodenectomy (CPD), or the Whipple procedure, is a complex major surgical procedure for treating tumors in the head of the pancreas and surrounding areas. It involves the resection of several digestive structures and reconstruction with anastomosis. It has a high morbidity rate and therefore requires meticulous and multidisciplinary anesthetic management.
A thorough preoperative assessment is essential, including correction of nutritional and metabolic status. During surgery, advanced monitoring, careful hemodynamic control, bleeding prevention, and strict glycemic control are required. Postoperative analgesia must be effective and multimodal, tailored to each patient. The most serious complications are hemorrhage and pancreatic fistula, especially in malnourished or septic patients. ICU monitoring after surgery is essential for a good outcome.