Resumen de Visión del personal de enfermería sobre la influencia de la presencia familiar en los procedimientos invasivos a pacientes pediátricos hospitalizados

Delia Beatriz Pérez Torán, Lluch Esparza de la Guía, Paula Francos Pascual, Gemma Boloix Peiro, Jean Franco Míguez Moya, Miguel Oliver Serrano

• español

  Numerosas publicaciones muestran el deseo de los familiares de acompañar a los pacientes pediátricos en procedimientos invasivos. Existe una evidencia significativa de que la presencia de los padres en estos casos puede reducir la ansiedad y el dolor de un niño, acelerando su recuperación y reduciendo la ansiedad de los familiares.

  Actualmente, existe abundante controversia sobre este tema en el entorno sanitario. Por ello, es conveniente formar a los profesionales para saber manejar las situaciones en las que los niños se encuentren acompañados por sus familiares.

• English

  Numerous publications show the desire of family members to accompany pediatric patients during invasive procedures. There is significant evidence that the presence of parents in these cases can reduce a child’s anxiety and pain, accelerate their recovery, and reduce the anxiety of family members.

  Currently, there is considerable controversy on this topic in the healthcare environment. Therefore, it is advisable to train professionals to manage situations where children are accompanied by their families.