Resumen de Conocimientos del personal de enfermería sobre lesiones por presión: influencia de la formación y experiencia laboral en instituciones de salud colombianas

Maribel Patiño Jiménez, Pedro Luis Pancorbo Hidalgo , M.ª Dolores López Franco

• español

  Objetivo: Establecer el nivel de conocimientos sobre lesiones por presión del personal de enfermería de distintos hospitales colombianos, según el nivel de formación y experiencia laboral.

  Metodología: Participaron voluntariamente 743 trabajadores pertenecientes al personal de enfermería. Se determinaron la edad, el género, el nivel profesional, la experiencia y el tipo de formación en lesiones por presión. Los conocimientos sobre lesiones por presión se evaluaron con cuestionario de conocimientos sobre prevención de lesiones por presión —PIPK— en versión española.

  Resultados: El promedio de edad fue de 35,66 años (DE, 9,48). El 88,7% de participantes eran mujeres y el 11,3% hombres. De los participantes, 281 eran licenciados en enfermería, 436 auxiliares de enfermería y 36 coordinadores de área. Todos los participantes contestaron las 31 preguntas. Se observó que el 68,90% de todas las respuestas eran correctas, el 27,72% incorrectas y el 3,37% eran “no sé”. Se detectó una tendencia a que las preguntas relacionadas a la práctica diaria obtuviesen menos respuestas correctas que las relacionadas con los conocimientos teóricos. No hubo diferencias significativas en los conocimientos según sexo (p = 0,07), formación específica (p = 0,74), experiencia (p = 0,984). Se encontró una diferencia significativa según el nivel de formación, con una puntuación mayor en el grupo de técnicos frente al de profesionales y especialistas (p = 0,0081).

  Conclusiones: En general, aunque los resultados sugieren que el nivel de conocimientos con respecto a las lesiones por presión es moderado entre la población evaluada, sí se observaron fallas en los conocimientos prácticos.

• English

  Objective: To determine the level of knowledge about pressure injuries (PI) of nursing staff from different Colombian hospitals, according to their level of training and experience.

  Methodology: 743 nursing staff participated voluntarily. Age, gender, professional level, experience and type of training in PI were determined. Knowledge about PI was assessed with the Spanish version of the PI prevention knowledge questionnaire (PIPK).

  Results: The mean age was 35.66 years (SD, 9.48). 88.7% of the participants were women and 11.3% were men. Of the participants, 281 were nursing professionals, 436 were nursing assistants and 36 were area coordinators. All participants answered the 31 questions. It was observed that 68.90% of all answers were correct, 27.72% were incorrect and 3.37% of the answers were “don’t know”. There was a tendency for questions related to daily practice to obtain fewer correct answers than those related to theoretical knowledge. No significant differences on knowledge were found in terms of sex (p = 0.07), specific training (p = 0.74), experience (p = 0.984). A significant difference was found in the level of education; the scores obtained by participants with only a technical level were significantly higher than those obtained by specialists and professionals (p = 0.0081).

  Conclusions: In general, although the results suggest that the level of knowledge regarding LPP is moderate among the population evaluated, there were shortcomings in practical knowledge.