La esporotricosis o enfermedad por pinchazo de rosa es la micosis por implantación más frecuente en el mundo con una mayor incidencia en climas tropicales y subtropicales. El curso puede ser agudo o subagudo y es causada por el complejo de hongos dimórficos Sporothrix Schenckii, la mayoría de las veces por inoculación de material contaminado como tierra del suelo, heno, espinas, madera o moho, tras sufrir heridas en la piel. En consecuencia, las personas con exposición frecuente a estos entornos, como agricultores, ganaderos o carpinteros tienen mayor riesgo de contraer la enfermedad1,3.
Se presenta un caso de un varón de 30 años que acude a urgencias hospitalarias por lesiones costrosas muy pruriginosas en piel sobretodo de codos y ambas piernas de un mes de evolución con inicio mientras trabajaba la vendimia en Francia.
Sporotrichosis, or rose pricking disease, is the most common implantation mycosis worldwide, with a higher incidence in tropical and subtropical climates. It can be acute or subacute and is caused by the dimorphic fungal complex Sporothrix schenckii, most often through inoculation with contaminated material such as soil, hay, thorns, wood, or mold after skin wounds. Consequently, people with frequent exposure to these environments, such as farmers, ranchers, or carpenters, are at greater risk of contracting the disease.
We present the case of a 30-year-old man who presented to the hospital emergency room with highly pruritic, crusty skin lesions, especially on his elbows and both legs, which had developed for one month and began while working during grape harvesting in France.