Las lesiones musculares, especialmente las que afectan a los isquiotibiales, representan una de las patologías más comunes en el fútbol. Presentamos el caso clínico de un jugador de fútbol semiprofesional con rotura parcial del bíceps femoral derecho, tratada con un protocolo progresivo de rehabilitación funcional. El plan terapéutico se dividió en fases basadas en criterios funcionales, combinando terapia manual, ejercicio terapéutico, control neuromuscular y readaptación al gesto deportivo. La intervención permitió la vuelta al juego en 28 días sin recaídas a los 3 meses de seguimiento. Se discuten los factores de riesgo, el manejo fisioterapéutico y los criterios de retorno seguro al deporte.
Muscle injuries, particularly hamstring strains, are among the most frequent pathologies in football. We present a clinical case of a semiprofessional football player with a partial tear of the right biceps femoris, treated through a progressive functional rehabilitation protocol. The therapeutic plan was divided into phases based on functional criteria, combining manual therapy, therapeutic exercise, neuromuscular control and sports-specific reintegration. The intervention enabled return to play in 28 days with no relapses at 3-month follow-up. Risk factors, physiotherapy management, and safe return-to-play criteria are discussed.