La aerosol terapia consiste en la administración de medicación por vía respiratoria a través de aerosoles. Se trata de una terapia ampliamente utilizada en pacientes conectados a ventilación mecánica con patología respiratoria. Los sistemas de nebulización han ido evolucionando a lo largo de la historia hasta la actualidad. En los últimos 10 años los dispositivos de malla vibrante han demostrado un aumento de las ventajas frente a los dispositivos tipo jet [1-7]. Desde su instauración en las Unidades de Cuidados Intensivos, el uso de los dispositivos de malla vibrante es cada vez más frecuente, y recae sobre el equipo de enfermería la responsabilidad de la correcta administración del mismo. Se detallan a continuación los conceptos básicos de aerosol terapia para enfermería, los diferentes dispositivos nebulizadores disponibles y más concretamente los dispositivos de membrana vibrante en pacientes conectados a ventilación mecánica invasiva. Se incluyen las indicaciones disponibles en la bibliografía actual sobre el correcto uso de los dispositivos de membrana vibrante, su montaje, mantenimiento y limpieza con el fin de prestar cuidados de la máxima calidad posible y de actualizar el conocimiento enfermero al respecto.
Aerosol therapy consists of administering medication through the respiratory tract via aerosols. This therapy is widely used in patients on mechanical ventilation with respiratory pathology. Nebulization systems have evolved throughout history up to the present day. In the last 10 years, vibrating mesh devices have demonstrated increased advantages over jet-type devices [1-7]. Since their introduction in Intensive Care Units, the use of vibrating mesh devices has become increasingly common, and the nursing team is responsible for their correct administration. The basic concepts of aerosol therapy for nursing, the different nebulizer devices available, and more specifically, vibrating membrane devices for patients on invasive mechanical ventilation are detailed below. The guidelines available in the current literature on the correct use of vibrating membrane devices, their assembly, maintenance, and cleaning are included in order to provide the highest possible quality of care and to update nursing knowledge on the subject.