Ivan Romero Delgado
, Marta Gorina Cañaveras
Objetivo. Este estudio cualitativo fenomenológico explora cómo el género influye en la percepción de salud y bienestar de las personas que brindan cuidados, con el fin de comprender las diferencias en la experiencia de cuidar entre hombres y mujeres. Material y métodos. Se llevaron a cabo entrevistas en profundidad con una muestra diversa de cuidadores, seleccionados mediante muestreo intencional y el método de bola de nieve. Los datos fueron analizados utilizando un enfoque fenomenológico y etnográfico, identificando temas emergentes. Resultados. Los hallazgos mostraron diferencias significativas según el género. Las mujeres reportaron mayor obligación social y familiar hacia el cuidado, lo que se tradujo en una mayor carga emocional y física, además de sentimientos de obligatoriedad y percepción de injusticia. En cambio, los hombres tendieron a externalizar más fácilmente los servicios de cuidado, sin percibir la misma obligación, lo que redujo su carga emocional y física. Conclusiones. El género influye de manera significativa en la percepción de salud y bienestar de los cuidadores informales. Las mujeres experimentan mayores niveles de estrés, ansiedad e insomnio debido a la sobrecarga de trabajo y al escaso tiempo para el autocuidado, mientras que los hombres tienden a delegar tareas y reciben más apoyo. Factores como el lugar de residencia también impactan el acceso a recursos. Se recomienda la implementación de políticas que aborden estas desigualdades de género y económicas, ofreciendo apoyo más equitativo a los cuidadores.
Objectiu. Aquest estudi qualitatiu fenomenològic explora com el gènere influeix en la percepció de salut i benestar de les persones que ofereixen cures, amb la finalitat de comprendre les diferències en l’experiència de cuidar entre homes i dones. Material i Mètodes. Es van dur a terme entrevistes en profunditat amb una mostra diversa de cuidadors, seleccionats mitjançant mostreig intencional i el mètode de bola de neu. Les dades van ser analitzades utilitzant un enfocament fenomenològic i etnogràfic, identificant temes emergents. Resultats. Els resultats van mostrar diferències significatives segons el gènere. Les dones van informar d’una major obligació social i familiar envers la cura, cosa que es va traduir en una major càrrega emocional i física, a més de sentiments d’obligatorietat i percepció d’injustícia. En canvi, els homes van tendir a externalitzar més fàcilment els serveis de cura, sense percebre la mateixa obligació, fet que va reduir la seva càrrega emocional i física. Conclusions. El gènere influeix de manera significativa en la percepció de salut i benestar dels cuidadors informals. Les dones experimenten nivells més alts d’estrès, ansietat i insomni a causa de la sobrecàrrega de treball i el poc temps per a l’autocura, mentre que els homes tendeixen a delegar tasques i reben més suport. Factors com el lloc de residència també impacten l’accés als recursos. Es recomana la implementació de polítiques que abordin aquestes desigualtats de gènere i econòmiques, oferint un suport més equitatiu als cuidadors.
Objective. This qualitative phenomenological study explores how gender influences the perception of health and well-being among caregivers, aiming to understand differences in the caregiving experience between men and women. Materials and Methods. In-depth interviews were conducted with a diverse sample of caregivers, selected through purposive sampling and the snowball method. Data were analyzed using a phenomenological and ethnographic approach, identifying emerging themes. Results. Findings revealed significant gender-based differences. Women reported a stronger social and family obligation toward caregiving, which translated into greater emotional and physical burden, along with feelings of obligation and perceived injustice. In contrast, men tended to outsource care services more easily, without perceiving the same level of obligation, which reduced their emotional and physical burden. Conclusions. Gender significantly influences caregivers’ perception of health and well-being. Women experience higher levels of stress, anxiety, and insomnia due to work overload and limited time for self-care, whereas men tend to delegate tasks and receive more support. Factors such as place of residence also affect access to resources. Policy implementation is recommended to address these gender and economic inequalities, providing more equitable support for caregivers.