Acceso usuarios
Claudia Cornejo
, Constanza Martínez Castro, Valentina Valenzuela Pérez, Francisco Bustamante Toncio
Antecedentes. Estudios internacionales señalan dificultades en la atención en salud de mujeres lesbianas. En Chile, los avances existentes son insuficientes para atender a esta población, se desconocen las experiencias y, además, «estar en el clóset» se agrega como una barrera para la atención que ya tienen las mujeres lesbianas. Objetivo. Determinar las barreras en la atención de salud sexual y reproductiva en mujeres lesbianas que están en el clóset. Material y método. Estudio cualitativo que aplicó una entrevista semiestructurada de manera remota a 7 participantes. La información se analizó mediante el análisis narrativo de contenido. Resultados. Se describe el concepto de estar dentro/fuera del clóset. Se mencionan experiencias y percepciones en torno a la atención en salud sexual y reproductiva. En cuanto al concepto de barreras de atención, se menciona que es un obstáculo físico, económico, cultural y actitudinal que impide o dificulta el acceso a una atención de calidad y que responda a necesidades. Se describe que las barreras se originan en la formación profesional, la heteronorma de la sociedad y los valores de cada persona. Conclusiones. Las barreras de atención de salud sexual y reproductiva impiden directamente el ejercicio y goce pleno de la sexualidad de las mujeres lesbianas, tanto dentro como fuera del clóset, así como también los derechos sexuales y reproductivos. Además, constituyen una problemática de salud pública mayor, principalmente por los efectos que tienen en la vida de las personas, tanto a nivel físico como psicosocial, causados por una atención en salud deficiente.
Antecedents. Estudis internacionals assenyalen dificultats en l’atenció sanitària de dones lesbianes. A Xile, els avenços existents són insuficients per atendre aquesta població; es desconeixen les experiències i, a més, «estar a l’armari» s’afegeix com una barrera a l’atenció que ja tenen les dones lesbianes. Objectiu. Determinar les barreres en l’atenció de salut sexual i reproductiva en dones lesbianes que estan a l’armari. Material I Mètode. Estudi qualitatiu que va aplicar una entrevista semiestructurada de manera remota a 7 participants. La informació es va analitzar mitjançant l’anàlisi narrativa de contingut. Resultats. Es descriu el concepte d’estar dins/fora de l’armari. Es mencionen experiències i percepcions entorn de l’atenció en salut sexual i reproductiva. Pel que fa al concepte de barreres d’atenció, s’indica que és un obstacle físic, econòmic, cultural i actitudinal que impedeix o dificulta l’accés a una atenció de qualitat i que respongui a les necessitats. Es descriu que les barreres s’originen en la formació professional, la heteronorma de la societat i els valors de cada persona. Conclusions. Les barreres en l’atenció de salut sexual i reproductiva impedeixen directament l’exercici i gaudi ple de la sexualitat de les dones lesbianes, tant dins com fora de l’armari, així com també els drets sexuals i reproductius. A més, constitueixen una problemàtica de salut pública major, principalment pels efectes que tenen en la vida de les persones, tant a nivell físic com psicosocial, causats per una atenció sanitària deficient.
Background. International studies point to difficulties in providing healthcare to lesbian women. In Chile, existing advances are insufficient to serve this population, their experiences are unknown, and «being in the closet» is an added barrier to the care lesbian women already receive. Objective. To determine the barriers to sexual and reproductive healthcare for lesbian women who are closeted. Materials and methods. A qualitative study that applied a remote semi-structured interview to 7 participants. The data were analyzed using narrative content analysis. Results. Being in/out of the closet is described. Experiences and perceptions regarding sexual and reproductive health care are mentioned. Regarding the concept of barriers to care, it is noted that they are physical, economic, cultural, and attitudinal obstacles that prevent or hinder access to quality care that responds to needs. Barriers are described as originating in professional training, the heteronormativity of society, and the values of each person. Conclusions. Barriers to sexual and reproductive health care directly impede lesbian women, both inside and outside the closet, from fully exercising and enjoying their sexuality and their sexual and reproductive rights. Furthermore, they constitute a significant public health problem, primarily due to the physical and psychosocial effects they have on people’s lives, caused by poor health care.
