Acceso usuarios
La intubación orotraqueal es una intervención crítica para asegurar la vía aérea en situaciones de emergencia y anestesia. Este proceso requiere evaluación cuidadosa, preparación del equipo, técnica estéril y monitorización constante para minimizar complicaciones. En el presente artículo se repasan las indicaciones y contraindicaciones de la intubación orotraqueal, los principios anatómicos y fisiológicos, la preparación del material y del paciente, la técnica paso a paso, la gestión de dificultades, las complicaciones asociadas y el papel del profesional de enfermería durante todo el procedimiento. Además, se revisan las guías internacionales más relevantes, como las de la American Heart Association (AHA) y el Difficult Airway Society (DAS), y se ofrecen recomendaciones prácticas para optimizar la seguridad y eficacia de la técnica. La adecuada capacitación y adherencia a protocolos basados en la evidencia mejoran el pronóstico del paciente y reducen la morbimortalidad asociada con las vías aéreas difíciles.
Orotracheal intubation is a critical intervention to secure the airway in emergency and anesthesia settings. This process requires thorough assessment, equipment preparation, sterile technique, and continuous monitoring to minimize complications. In this article, we review the indications and contraindications for orotracheal intubation, relevant anatomical and physiological principles, patient and equipment preparation, a step-by-step intubation technique, difficult-airway management, associated complications, and the nurse’s pivotal role throughout. We also examine key international guidelines—such as those from the American Heart Association (AHA) and the Difficult Airway Society (DAS)—and offer practical recommendations to optimize both safety and efficacy. Proper training and adherence to evidence-based protocols improve patient outcomes and reduce morbidity and mortality related to difficult airway management.
