Valoración y plan de cuidados de enfermería en pacientes con enfermedad renal crónica sometidos a terapia de reemplazo renal

• Autores: Ana Becerril Marín, Cristina Biarge Alcubierre, Claudia Carmona Álvarez, Vanessa Lafontana Gracia, Cristina Mateo Almudévar, Nerea Moreno Apellaniz
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 6, Nº. 7, 2025
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta el diseño e implementación de un plan de cuidados de enfermería para un paciente masculino de 58 años con insuficiencia renal crónica sometido a hemodiálisis domiciliaria. La valoración integral, basada en el modelo de las 14 necesidades de Virginia Henderson, permitió identificar alteraciones en alimentación, termorregulación, hidratación y movilidad. Sobre estos hallazgos, se formularon diagnósticos enfermeros NANDA: obesidad, estilo de vida sedentario, déficit de volumen de líquidos y termorregulación ineficaz.

    Las intervenciones implementadas incluyeron educación para la salud, promoción de actividad física adaptada, manejo adecuado del tratamiento dialítico y cuidados para mejorar la termorregulación y la integridad cutánea. Estas acciones favorecieron la adaptación al tratamiento, potenciaron la autonomía del paciente y mejoraron su calidad de vida.

    Se concluye que un enfoque personalizado e integral, fundamentado en modelos teóricos y taxonomías estandarizadas, es esencial para optimizar la atención de pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis domiciliaria. Además, se destaca la importancia del seguimiento continuo para ajustar el plan de cuidados conforme a la evolución clínica y psicosocial del paciente.

  • English

    This article describes the design and implementation of a nursing care plan for a 58-year-old male patient with chronic kidney disease undergoing home hemodialysis. A comprehensive assessment based on Virginia Henderson’s 14 Needs model identified impairments in nutrition, thermoregulation, hydration, and mobility. Nursing diagnoses according to NANDA included obesity, sedentary lifestyle, fluid volume deficit, and ineffective thermoregulation.

    Interventions included health education, promotion of adapted physical activity, appropriate dialysis management, and measures to improve thermoregulation and skin integrity. These interventions facilitated treatment adaptation, enhanced patient autonomy, and improved quality of life.

    It is concluded that a personalized, comprehensive approach grounded in theoretical models and standardized taxonomies is crucial to optimize care for chronic kidney disease patients on home hemodialysis. Continuous follow-up is emphasized to adjust the care plan according to the patient’s clinical and psychosocial progression.

• Referencias bibliográficas
  • BIREME/OPS/OMS. Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS) [Internet]. São Paulo: BIREME; 2025 [citado 2025 May 20]. Disponible en: https://decs.bvsalud.org/es/
  • Levey AS, Coresh J. Chronic kidney disease. Lancet. 2012 Jan 14;379(9811):165-80. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(11)60178-5
  • Walker RC, Howard K, Tong A, Palmer SC, Marshall MR, Morton RL. The economic considerations of dialysis modality choice. Nat Rev Nephrol....
  • McCarthy G, McGee H, O’Boyle CA, Hickey A. Quality of life issues in chronic kidney disease: focus on psychosocial issues. J Psychosom Res....
  • Herdman TH, Kamitsuru S, editors. NANDA International Nursing Diagnoses: Definitions and Classification, 2021-2023. 12th ed. Thieme; 2021.
  • Organización Mundial de la Salud. Obesity: preventing and managing the global epidemic. Report of a WHO consultation. Geneva: WHO; 2000.
  • Henderson V. The Nature of Nursing: A Definition and Its Implications for Practice, Research, and Education. New York: Macmillan; 1966.
  • Cohen S, Wills TA. Stress, social support, and the buffering hypothesis. Psychol Bull. 1985;98(2):310–57.
  • Alcalá Berjillos S, Díaz Navarro L, Lázaro Alegre R, Oliván Pujol M, Plou Marco N, Valero Mateo I. Plan de cuidados de enfermería: aumento...
  • Vargas de los Santos P, Domínguez Campos M, Aljama Noguera S. Plan de actuación de enfermería en un paciente con intolerancia a la actividad....
  • Elsevier. NNNConsult [Internet]. [citado 2025 May 20]. Disponible en: https://www.nnnconsult.com/
  • Lopez-Vargas PA, Tong A, Howell M, et al. Physical activity in patients with chronic kidney disease: a systematic review and meta-analysis....
  • Delgado C, Johansen KL. The role of nutrition and metabolism in chronic kidney disease. Semin Nephrol. 2019 Jul;39(4):344-57. Disponible en:...
  • Smith AB, Johnson R. Nursing diagnoses and care plans in patients with chronic kidney disease. J Nephrol Nurs. 2020 Apr-Jun;47(2):112-9.
  • Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2020 clinical practice guideline for the management of chronic kidney...
  • American Nephrology Nurses Association. Clinical practice guidelines for nursing care in dialysis. ANNA J. 2018 Sep;45(3):100-10.
  • Garcia-Clemente MM, Rodríguez-Vázquez R, et al. Family support and self-care in chronic kidney disease patients. Nurs Open. 2021 Jul;8(4):1857-65....
  • World Health Organization. Integrated care for chronic conditions: the role of nursing. Geneva: WHO; 2018. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/integrated-care-for-chronic-conditions-the-role-of-nursing