La laringitis aguda infantil es la inflamación de la mucosa laríngea, mayoritariamente de origen viral, que se caracteriza por tos perruna, estridor inspiratorio y disfonía. Afecta con especial frecuencia a niños entre 6 meses y 3 años, predominando en estaciones frías. Aunque suele remitir espontáneamente entre 3 y 7 días, el edema subglótico puede ocasionar dificultad respiratoria moderada y ansiedad tanto en el niño como en sus cuidadores. La intervención de enfermería se centra en la valoración del grado de obstrucción, el mantenimiento de la vía aérea, el alivio sintomático, la prevención de complicaciones y la educación familiar sobre cuidados domiciliarios y signos de alarma. En el caso clínico de un niño de 2 años con laringitis viral, se ejemplifica la aplicación de diagnósticos NANDA, resultados NOC e intervenciones NIC, estructurados según el modelo de Virginia Henderson.
Acute infantile laryngitis is an inflammation of the laryngeal mucosa, mostly of viral origin, characterized by a barking cough, inspiratory stridor, and dysphonia. It particularly frequently affects children between 6 months and 3 years of age, and is more prevalent in colder seasons. Although it usually resolves spontaneously within 3 to 7 days, subglottic edema can cause moderate respiratory distress and anxiety in both the child and their caregivers. Nursing intervention focuses on assessing the degree of obstruction, maintaining the airway, providing symptom relief, preventing complications, and educating families about home care and warning signs. In the clinical case of a 2-year-old boy with viral laryngitis, the application of NANDA diagnoses, NOC outcomes, and NIC interventions, structured according to the Virginia Henderson model, is exemplified.