Dolores Miguela Fernández Viñado, Carlos Martínez Fernández, Helena Licer Gómez, Elena Rodríguez Latorre, María Belén Barrera Muñoz, Yolanda Soler Gómez
El uso de inhaladores constituye el pilar del tratamiento de enfermedades respiratorias como el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), tanto en adultos como en población pediátrica. Sin embargo, gran parte de los pacientes no utilizan estos dispositivos de forma adecuada, lo que disminuye su eficacia y aumenta el riesgo de exacerbaciones. Este artículo aborda los tipos de inhaladores disponibles, su técnica correcta de administración, errores frecuentes, así como estrategias educativas para mejorar la adherencia al tratamiento. Se presentan estadísticas globales, experiencias clínicas y el papel del personal de enfermería en la educación terapéutica.
Inhaler use is essential in the treatment of respiratory diseases such as asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). However, a large proportion of patients misuse inhalers, reducing treatment efficacy and increasing the risk of complications. This article reviews the types of inhalers, proper inhalation techniques, common errors, and educational strategies to improve adherence. It also discusses global statistics, clinical case experiences, and the key role of nurses in therapeutic education.