Se presenta el caso de un paciente de 73 años de edad que se somete a dos cirugías diferentes en un mismo tiempo quirúrgico, una tiroidectomía total abierta y una hernioplastia inguinal laparoscópica, y que desarrolla un enfisema subcutáneo llamativo con repercusión hemodinámica. Esto subraya la importancia de conocer los factores de riesgo de la aparición de esta complicación y su manejo tanto intraoperatoria como postoperatoriamente.
We present the case of a 73-year-old man who is subjected to two different surgeries at the same time, a thyroidectomy and a laparoscopic inguinal hernia repair, and who develops a clear subcutaneous emphysema with hemodynamic instability. This highlights the importance of knowing the risk factors associated with this complication and the treatment both in the intraoperative and postoperative time.