Laura Palacio Cereza, José Antonio Lizana López, Jorge Domper Sierra, Helena Francés Romero, Raúl Peruga Cera, Raquel Bosque Cavero
La cesárea es un procedimiento común, pero conlleva riesgos como infecciones postoperatorias que afectan la recuperación de la madre y su capacidad para cuidar al bebé. La exposición de la madre a povidona-yodo, un desinfectante utilizado durante el parto, puede aumentar los niveles de yodo en la leche materna, lo que puede causar hipotiroidismo transitorio en los lactantes, especialmente en áreas con deficiencia de yodo. Los estudios muestran que los lactantes expuestos a leche materna de madres que usaron povidona-yodo durante el parto presentan niveles elevados de tirotropina y tiroxina. En algún caso, el bebé mostró síntomas de taquicardia y alteraciones hormonales, que se normalizaron al interrumpir el uso de povidona-yodo.
La enfermedad tiroidea materna incrementa el riesgo de hipotiroidismo congénito en los bebés, pero la desinfección con povidona-yodo no parece aumentar el riesgo de este trastorno a los 12 meses de edad.
Cesarean delivery is a common procedure, but it carries risks such as postoperative infections that affect the mother’s recovery and her ability to care for the baby. Maternal exposure to povidone-iodine, a disinfectant used during delivery, can increase iodine levels in breast milk, potentially causing transient hypothyroidism in infants, especially in areas with iodine deficiency. Studies show that infants exposed to breast milk from mothers who used povidone-iodine during delivery have elevated levels of thyrotropin and thyroxine. In some cases, the infant exhibited symptoms of tachycardia and hormonal imbalances, which normalized after discontinuing the use of povidone-iodine.
Maternal thyroid disease increases the risk of congenital hypothyroidism in infants, but disinfection with povidone-iodine does not seem to increase the risk of this condition at 12 months of age.