Resumen de Traumatismos por accidentes de tráfico en mayores de 65 años: estudio observacional retrospectivo en un hospital terciario (2018-2024)

Paula Gómez, Oriol Yuguero Torres

• español

  OBJETIVO. Describir el perfil clínico y la evolución hospitalaria de pacientes mayores de 65 años atendidos en un hospital terciario tras sufrir traumatismos por accidentes de tráfico.

  MATERIAL Y MÉTODOS. Estudio observacional retrospectivo de los pacientes $ 65 años atendidos por accidentes de tráfico en el Hospital Universitario Arnau de Vilanova entre 2018 y 2024. Se analizaron variables sociodemográficas, tipo de lesión, destino al alta y duración de la estancia hospitalaria. El análisis estadístico incluyó distribución anual, análisis bivariado por grupos de edad y tipo de traumatismo, y la evolución de los indicadores asistenciales.

  RESULTADOS. Se incluyeron 1.138 pacientes con una edad media de 75 6 67,4 años. El grupo más frecuente fue el de 65-70 años (36,2%). Requirieron ingreso hospitalario el 21%. Los traumatismos más frecuentes fueron torácicos (14,8%) y craneales (11,2%). La mortalidad hospitalaria osciló entre el 2% y el 15%. El 16% presentó estancias hospitalarias superiores a 15 días.

  CONCLUSIONES. Los traumatismos por accidentes de tráfico en población geriátrica requieren una atención específica. Si bien la mayoría de pacientes no precisaron ingreso, un porcentaje significativo presentó estancias prolongadas y mayor mortalidad. Estos hallazgos refuerzan la necesidad de adaptar los protocolos de atención al trauma al envejecimiento de la población.

• English

  OBJECTIVE. To describe the clinical profile and in-hospital outcomes of patients older than 65 years treated at a tertiary referral center following traffic accident–related trauma.

  MATERIAL AND METHODS. We conducted a retrospective observational study of all patients ≥ 65 years treated for traffic accidents at Hospital Universitario Arnau de Vilanova (Barcelona, Spain) from 2018 through 2024. We analyzed sociodemographic variables, type of injury, discharge destination, and the length of hospital. Statistical analysis included annual distribution, bivariate analysis by age group and type of trauma, and trends in main care indicators.

  RESULTS. A total of 1,138 patients were included, with a mean age of 75 6 67,4 years. The most frequent age group was 65–70 years (35%–39%). Most patients were discharged home (68%–76%), although 20%–23% required hospital admission. The most common injuries were thoracic (12%–18%) and cranial (9%–13%). In-hospital mortality ranged from 2% to 15%, with higher rates being observed in older patients with comorbidities or cognitive impairment. The length of stay extended for more than 15 days in between 10% and 27%.

  CONCLUSIONS. Traffic accident–related trauma in the geriatric population requires specific management. Although most patients did not require admission, a significant proportion had prolonged hospitalizations and increased mortality. These findings reinforce the need to adapt care protocols to the aging population.