[1]
;
Pérez Velilla, María Adela
[1]
;
Wannis, Leila
[1]
;
Garay, Ricardo
[1]
;
Cáceres, Vivian
[1]
Introducción: La citología cervical es un método de detección precoz de lesiones malignas del cuello uterino, pero no es una prueba diagnóstica directa para el virus del papiloma humano (VPH). Aunque la citología puede detectar cambios celulares anormales que pueden ser causados por el VPH, su capacidad para detectar el virus en sí mismo es limitada. Objetivo: Caracterizar los resultados de la citología cervicovaginal de mujeres de 18 a 46 años del barrio San Blas de Mariano Roque Alonso, Paraguay. Metodología: Estudio Observacional, descriptivo, de corte transversal. Población: Mujeres de 18 a 46 años que habitan el barrio san Blas de Mariano Roque Alonso durante el año 2024.Tamaño de muestra 100 mujeres. Para obtener la información se realizaron entrevistas a las participantes donde se llenaron hojas de historia clínica ginecológica y las muestras fueron enviadas a un laboratorio especializado para dicho estudio. Resultados: El 72 % de la citología informó inflamación y el 1 % CIN I. El 75 % inició sus relaciones sexuales entre los 15 y 18 años, y el 7% inició a los 14 o menos años, el 67 % manifestó que el rango de compañeros sexuales está entre 1 y 5, el 4 % informó de 16 a 20 compañeros sexuales y el 14% de las participantes utilizan preservativo como método anticonceptivo de elección y 35 % no utiliza ningún método. Conclusión: Es importante realizar el cribado y disminuir las lesiones precursoras y el cáncer de cuello uterino y así disminuir la mortalidad de la enfermedad.
Introdução: A citologia cervical é um método de deteção precoce de lesões malignas do colo do útero, mas não é um teste diagnóstico direto para o vírus do papiloma humano (VPH). Embora a citologia possa detetar alterações celulares anormais que podem ser causadas pelo VPH, a sua capacidade de detetar o vírus em si é limitada. Objetivo: Caracterizar os resultados da citologia cervicovaginal de mulheres de 18 a 46 anos do bairro San Blas de Mariano Roque Alonso, Paraguai. Metodologia: Estudo observacional, descritivo, transversal. População: Mulheres de 18 a 46 anos que residem no bairro San Blas de Mariano Roque Alonso durante o ano de 2024. Tamanho da amostra: 100 mulheres. Para obter as informações, foram realizadas entrevistas com as participantes, nas quais foram preenchidas fichas clínicas ginecológicas, e as amostras foram enviadas a um laboratório especializado para o referido estudo. Resultados: 72% das citologias revelaram inflamação e 1% CIN I. 75% iniciaram a sua vida sexual entre os 15 e os 18 anos, e 7% iniciaram aos 14 anos ou menos, 67% afirmaram que o número de parceiros sexuais está entre 1 e 5, 4% relataram ter de 16 a 20 parceiros sexuais e 14% das participantes utilizam preservativo como método contraceptivo de escolha e 35% não utilizam nenhum método. Conclusão: É importante realizar o rastreio e diminuir as lesões precursoras e o cancro do colo do útero, reduzindo assim a mortalidade da doença.
Introduction: Cervical cytology is a method of early detection of malignant lesions of the cervix, but it is not a direct diagnostic test for human papillomavirus (HPV). Although Pap smear can detect abnormal cell changes that may be caused by HPV, its ability to detect the virus itself is limited. Objective: To characterize the results of cervicovaginal cytology of women aged 18 to 46 years from the San Blas neighborhood of Mariano Roque Alonso, Paraguay. Methodology: Observational, descriptive, cross-sectional study. Population: Women between 18 and 46 years old who live in the San Blas neighborhood of Mariano Roque Alonso. Sample size 100 women. To obtain the information, interviews were conducted with the participants where gynecological medical history sheets were filled out and the samples were sent to a specialized laboratory for this study. Results: 72 % of the cytology reported inflammatory and only 1 % CIN I. 75% began sexual relations between the ages of 15 and 18, and 7% began at 14 years of age or younger, 67% stated that the range of sexual partners is between 1 and 5, 4% reported 16 to 20 sexual partners and 14% of the participants use condoms as the contraceptive method of choice and 35% do not use any method.