[1]
;
Diniz Machado, Hemilly Maciel
[1]
;
Maciel Diniz, Julye
[1]
;
Britez Enciso, Lilian María Raquel
[1]
Introducción: Las hernias inguinales son patologías comunes que afectan a una parte significativa de la población, especialmente en países en desarrollo. La intervención quirúrgica es el tratamiento de elección, y su seguimiento postoperatorio es crucial para identificar complicaciones y mejorar los resultados clínicos. Objetivo: Este estudio se centra en las complicaciones de pacientes que han sido sometidos a cirugías de reparación de hernias inguinales en el Hospital General de Villa Elisa, Paraguay, con el fin de analizar los factores sociodemográficos, clínicos y quirúrgicos asociados a su evolución postoperatoria más frecuente. Metodología: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y retrospectivo, basado en el análisis de 17 historias clínicas de pacientes intervenidos quirúrgicamente por hernias inguinales entre mayo y agosto de 2024. Los datos recolectados incluyeron información demográfica, clínica y quirúrgica, procesados mediante análisis estadístico descriptivo. Resultados: El 76.5% de los pacientes fueron hombres, con un promedio de edad de 50.5 años. La hipertensión fue la comorbilidad más frecuente (35.3%). La hernioplastia abierta fue el procedimiento predominante (82.4%) y solo se reportó una complicación postoperatoria (hernia atascada, 5.9%). Conclusión: Los hallazgos indican que el manejo quirúrgico fue efectivo, con baja incidencia de complicaciones. Sin embargo, se destaca la necesidad de mejorar el seguimiento postoperatorio y considerar factores como las comorbilidades y las actividades laborales en la prevención y manejo integral de estas patologías.
Introduction: Inguinal hernias are common pathologies affecting a significant portion of the population, especially in developing countries. Surgical intervention is the treatment of choice, and postoperative follow-up is crucial to identify complications and improve clinical outcomes. Objective: This study focuses on the complications of patients who underwent inguinal hernia repair surgeries at the General Hospital of Villa Elisa, aiming to analyze the most frequent sociodemographic, clinical, and surgical factors associated with their postoperative evolution. Methodology: A descriptive, retrospective observational study was conducted based on the analysis of 17 medical records of patients who underwent inguinal hernia surgeries between May and August 2024. Collected data included demographic, clinical, and surgical information, analyzed using descriptive statistical methods. Results: Of the patients, 76.5% were male, with an average age of 50.5 years. Hypertension was the most common comorbidity (35.3%). Open hernioplasty was the predominant procedure (82.4%), and only one postoperative complication was reported (5.9%, incarcerated hernia). Conclusion: The findings indicate that surgical management was effective, with a low incidence of complications. However, the need to improve postoperative follow-up and address factors such as comorbidities and occupational risks is highlighted for better prevention and comprehensive management of these pathologies.
Introdução: As hérnias inguinais são patologias comuns que afetam uma parte significativa da população, especialmente em países em desenvolvimento. A intervenção cirúrgica é o tratamento de eleição, e o seu acompanhamento pós-operatório é crucial para identificar complicações e melhorar os resultados clínicos. Objetivo: Este estudo centra-se nas complicações de pacientes que foram submetidos a cirurgias de reparação de hérnias inguinais no Hospital Geral de Villa Elisa, Paraguay, com o objetivo de analisar os fatores sociodemográficos, clínicos e cirúrgicos associados à sua evolução pós-operatória mais frequente. Metodologia: Foi realizado um estudo observacional, descritivo e retrospectivo, baseado na análise de 17 histórias clínicas de pacientes submetidos a cirurgia de hérnia inguinal entre maio e agosto de 2024. Os dados coletados incluíram informações demográficas, clínicas e cirúrgicas, processadas por meio de análise estatística descritiva. Resultados: 76,5% dos pacientes eram homens, com idade média de 50,5 anos. A hipertensão foi a comorbidade mais frequente (35,3%). A hernioplastia aberta foi o procedimento predominante (82,4%) e apenas uma complicação pós-operatória foi relatada (hérnia encravada, 5,9%). Conclusão: Os resultados indicam que o tratamento cirúrgico foi eficaz, com baixa incidência de complicações. No entanto, destaca-se a necessidade de melhorar o acompanhamento pós-operatório e considerar fatores como comorbidades e atividades laborais na prevenção e tratamento integral dessas patologias.