Acceso usuarios
Cuando la respuesta inflamatoria a una infección pulmonar excede los mecanismos habituales de control, puede generar un daño significativo del parénquima pulmonar dando lugar a una neumonía necrotizante. En este contexto, se expone el caso de una mujer de 80 años que tras un cuadro gripal presentó disnea progresiva, fiebre persistente y un neumotórax masivo derecho. La tomografía reveló una neumonía necrotizante bilateral. A pesar del esfuerzo conjunto de distintos especialistas el curso clínico fue adverso y la paciente falleció.
When the pulmonary inflammatory response to infection exceeds normal regulatory mechanisms, it can lead to significant parenchymal destruction. In this context, we report the case of an 80-year-old woman, previously independent, who developed progressive dyspnea, persistent fever, and a massive right-sided pneumothorax following an influenza-like illness. Chest CT confirmed bilateral necrotizing pneumonia. Despite multidisciplinary care, the patient’s clinical course deteriorated and resulted in death.
