Oumaima Aboulmakarim Rabbani, Paula Bujalance Latasa, Silvia Carnicer Izaguerri, Ariadna Gracia Prad
El síndrome confusional agudo (SCA) es un trastorno caracterizado por una alteración súbita y fluctuante del estado de conciencia, que afecta la atención, la percepción y la cognición del paciente. Se clasifica en tres tipos: hiperactivo, cuando predominan la agitación y la excitación; hipoactivo, cuando predomina la somnolencia y la inatención; y mixto, cuando ambos patrones se alternan. Su etiología es multifactorial, incluyendo infecciones, desequilibrios metabólicos, enfermedades crónicas, fármacos, y condiciones neurológicas principalmente. El diagnóstico temprano es fundamental para identificar las causas subyacentes y evitar complicaciones graves. Un tratamiento adecuado mejora el pronóstico, reduciendo el riesgo de secuelas y favoreciendo la recuperación del paciente.
Acute confusional state (ACS) is a disorder characterized by a sudden and fluctuating alteration in the state of consciousness, affecting the patient’s attention, perception, and cognition. It is classified into three types: hyperactive, when agitation and excitement predominate; hypoactive, when drowsiness and inattention predominate; and mixed, when both patterns alternate. Its etiology is multifactorial, primarily including infections, metabolic imbalances, chronic diseases, medications, and neurological conditions. Early diagnosis is essential to identify the underlying causes and avoid serious complications. Appropriate treatment improves the prognosis, reducing the risk of sequelae and promoting patient recovery.