Acceso usuarios
Beatriz Pérez Laencina, Laura Pérez Laencina, Miguel Navasal Cortés
Se presenta un caso clínico de una paciente sin antecedentes de patología tiroidea que comienza con clínica que puede asemejarse a un cuadro catarral simple. Sin embargo, una vez que se indaga en la entrevista clínica, destaca un intenso dolor cervical y a la exploración una taquicardia constante que obligan a ampliar el diagnóstico diferencial.
Se piden pruebas complementarias tales como análisis de sangre con perfil tiroideo, anticuerpos y ecografía (ECO) tiroidea. Los anticuerpos resultan negativos y en la ECO se observa unas glándulas tiroideas aumentadas de tamaño con captación Doppler conservado. Por otro lado, el perfil de hormonas sí que se encuentra alterado mostrando un claro hipertiroidismo en el momento inicial. A lo largo del desarrollo del caso se puede apreciar como este hipertiroidismo se convierte en hipotiroidismo con tan solo haber pautado tratamiento con betabloqueantes y corticoides.
We present a clinical case of a patient with no history of thyroid pathology who begins with symptoms that may resemble a simple catarrhal condition. However, once the clinical interview was completed, she presented with intense cervical pain and constant tachycardia on examination, which led to a broadening of the differential diagnosis.
Additional tests are requested, such as a blood test with thyroid profile, antibodies and thyroid ultrasounds (US). The antibodies were negative and the US showed enlarged thyroid glands with preserved Doppler uptake. On the other hand, the hormone profile was altered, showing clear hyperthyroidism at the initial stage. Throughout the course of the case, we can see how this hyperthyroidism becomes hypothyroidism with only treatment with beta-blockers and corticosteroids.
