Inés Hernández Armengod, Laura Aisa Gil, Ana Calvo García, Mª del Pilar F. Arco Lázaro, Lidia Jimeno Herrera, Marta Marín Lanau
El desprendimiento de retina (DR) es una emergencia oftalmológica grave que ocurre cuando la retina neurosensorial se separa del epitelio pigmentario subyacente, lo que interrumpe el intercambio metabólico vital para la supervivencia celular. Esta condición puede llevar a la pérdida permanente de visión si no se diagnostica y trata de manera oportuna. Existen tres tipos principales de desprendimiento de retina: regmatógeno, exudativo y traccional, que varían en su etiología y tratamiento. El diagnóstico temprano se basa principalmente en la historia clínica del paciente y el examen oftalmológico, apoyado por tecnologías avanzadas como la ecografía ocular y la tomografía de coherencia óptica (OCT). El tratamiento varía dependiendo del tipo de desprendimiento, e incluye opciones quirúrgicas como la vitrectomía, el cerclaje escleral y la retinopexia neumática. Este artículo proporciona una visión integral de los mecanismos patológicos, las características clínicas, los métodos diagnósticos y las opciones terapéuticas disponibles para el manejo del desprendimiento de retina.
Retinal detachment (RD) is a serious ophthalmic emergency that occurs when the neurosensory retina separates from the underlying retinal pigment epithelium, disrupting the metabolic exchange necessary for cellular survival. If left untreated, this condition can lead to permanent vision loss. There are three main types of retinal detachment: rhegmatogenous, exudative, and tractional, which vary in etiology and treatment approaches. Early diagnosis primarily relies on the patient’s medical history and ocular examination, supported by advanced technologies such as ocular ultrasound and optical coherence tomography (OCT). Treatment varies depending on the type of detachment and includes surgical options such as vitrectomy, scleral buckling, and pneumatic retinopexy. This article provides a comprehensive review of the pathological mechanisms, clinical features, diagnostic methods, and therapeutic options available for the management of retinal detachment.