Inés Ruiz Maqueda, Víctor Pascual Gracia Paracuellos, María Luisa Aldana Gallego, Marta López Mellado, Fernando Jesús Gerente Mas
La EPOC es una enfermedad pulmonar inflamatoria que causa obstrucción persistente del flujo de aire, principalmente debido al enfisema y la bronquitis crónica. Cursa con dificultad para respirar, tos crónica con expectoración y fatiga y sus factores de riesgo más importante son el tabaquismo, la contaminación, factores genéticos y la exposición a sustancias nocivas.
El caso clínico describe a un hombre de 56 años que tiene EPOC desde hace 15 años, además de silicosis y apnea del sueño. El tratamiento se centró en mejorar su calidad de vida y capacidad para hacer ejercicio, utilizando fisioterapia respiratoria y un programa de ejercicio físico que combinaba actividad aeróbica y de fuerza. Después de tres semanas, el paciente mejoró en su capacidad para caminar, aumentando la distancia recorrida en la prueba de marcha de 6 minutos. Aunque no hubo grandes cambios en su respiración o movilidad de costillas, el tratamiento fue efectivo para mejorar su capacidad física y tolerancia al ejercicio.
COPD is an inflammatory lung disease that causes persistent airflow obstruction, primarily due to emphysema and chronic bronchitis. It is characterized by difficulty breathing, chronic cough with sputum production, and fatigue, with the main risk factors being smoking, pollution, genetic factors, and exposure to harmful substances.
The clinical case describes a 56-year-old man who has had COPD for 15 years, along with silicosis and sleep apnea. The treatment focused on improving his quality of life and ability to exercise, using respiratory physiotherapy and a physical exercise program combining aerobic and strength activities. After three weeks, the patient showed improvement in his walking ability, increasing the distance covered in the 6-minute walk test. Although there were no significant changes in his breathing or rib mobility, the treatment was effective in improving his physical capacity and exercise tolerance.