Alicia Mas Álvarez, Sonsoles María Iglesias Constante, Vanessa Pérez Gamazo, Susana Teresa Lacasa Viscasillas, Pablo Aguilar Baines, Marta Mimbrera Jericó
El zinc es un metal esencial en el cuerpo humano y desempeña un papel crucial en la cicatrización de heridas. Principalmente se encuentra presente en la epidermis y su concentración varía, aumentando durante la fase inflamatoria de una herida. Su mecanismo exacto de acción resulta desconocido, pero sí se conocen diferentes procesos donde el zinc interviene y que resultan beneficiosos en el desarrollo de la cura de una herida: inhibe el crecimiento bacteriano, regula la actividad de macrófagos y leucocitos para un efecto antiinflamatorio, actúa como antioxidante y promueve el desbridamiento autolítico entre otros. La aplicación de productos con zinc de forma local resulta beneficiosa ya que protege la piel perilesional del exudado y la humedad, promueve las fases de cicatrización y favorece la epitelización. Su uso más habitual son los productos de óxido de zinc en forma de pasta, crema o ungüento, aunque también hay preparados de sulfato de zinc que se aplican en forma de fomento y son beneficiosos por su carácter astringente y antiséptico. En resumen, el zinc tópico es una herramienta valiosa en la cura de heridas, ofreciendo propiedades antiinflamatorias, antioxidantes y antimicrobianas.
Zinc is an essential metal in the human body and plays a crucial role in wound healing. It’s primarily found in the epidermis, and its concentration varies, increasing during the inflammatory phase of a wound. Its exact mechanism of action is unknown, but different processes where zinc intervenes are known and are beneficial in the development of wound healing: it inhibits bacterial growth, regulates the activity of macrophages and leukocytes for an anti-inflammatory effect, acts as an antioxidant, and promotes autolytic debridement, among others. The local application of zinc products is beneficial as it protects the perilesional skin from exudate and moisture, promotes the healing phases, and favors epithelialization. Its most common use is in zinc oxide products in the form of paste, cream, or ointment, although there are also zinc sulfate preparations applied as fomentations that are beneficial for their astringent and antiseptic properties. In summary, topical zinc is a valuable tool in wound care, offering anti-inflammatory, antioxidant, and antimicrobial properties.