Jorge Madre Martínez, Héctor Giménez Nivela, Violeta Campillos Lázaro, Claudia Rodrigo Perales, Isabel Lafragüeta Mateu, Coral Nonay Cantalejo
El dolor lumbar es una demanda frecuente de atención sanitaria. El tipo de dolor lumbar más prevalente es aquel de origen mecánico, que en un gran porcentaje de los casos se asocia al síndrome de dolor miofascial. Los AINES como el diclofenaco son los fármacos más recomendados por las guías de práctica clínica para el tratamiento del dolor lumbar, cuando se administran por vía intramuscular su efecto es más rápido y eficaz. El lugar de elección para realizar la punción en la zona dorso glútea es el cuadrante supero externo, dentro del cual se encuentra el músculo glúteo medio, cuyo dolor referido es una de las causas por la que los pacientes con lumbalgia acuden en busca de atención sanitaria.
Low back pain is a common healthcare demand, with the most prevalent type being mechanical in origin, often associated with myofascial pain syndrome. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as Diclofenac are the most recommended medications by clinical practice guidelines for treating low back pain. When administered intramuscularly, their effect is faster and more effective. The preferred site for injection in the gluteal region is the supero-external quadrant, where the gluteus medius muscle is located, whose referred pain is one of the reasons why patients with low back pain seek healthcare attention.