La enfermedad de Dupuytren es una patología del tejido conectivo relativamente frecuente y de gravedad variable, que afecta principalmente a la palma de las manos, generando la aparición de nódulos y cordones fibrosos que van a terminar por provocar una contractura en flexión de mano y dedos, limitando la funcionalidad de la mano.
No se conoce la causa principal que produce este proceso, si bien hay un componente genético predisponente y una serie de factores de riesgo que pueden favorecer su aparición.
El tratamiento puede ser conservador o quirúrgico, cuya elección dependerá de la gravedad de los síntomas, la progresión de la enfermedad y la limitación en la función de la mano.
Dupuytren’s disease is a relatively common connective tissue disorder of varying severity. It primarily affects the palm of the hand, causing nodules and fibrous cords that eventually cause flexion contractures in the hand and fingers, limiting hand function.
The primary cause of this condition is unknown, although there is a predisposing genetic component and a series of risk factors that may contribute to its development.
Treatment can be conservative or surgical, the choice of which depends on the severity of symptoms, the progression of the disease, and the limitation in hand function.