Raquel Condón Martínez, Irene Santos Pacheco, Mónica Almárcegui Antón, María Cuello Sanz, Celia Lopez Diego, Helena Vicente Pastor
La cápsula endoscópica es una técnica clave para el diagnóstico de patologías del intestino delgado, especialmente hemorragias y tumores no detectables por gastroscopia ni colonoscopia. Se presenta el caso de un paciente de 84 años, pluripatológico, que ingresa por melenas y dolor abdominal. Ante la sospecha de una úlcera por el uso prolongado de antiinflamatorios no esteroideos (AINES), tras practicarse endoscopias alta y baja sin hallazgos, se realiza una cápsula endoscópica que revela una úlcera péptica duodenal. Este caso subraya la importancia de la cápsula endoscópica en el diagnóstico de patología de intestino delgado, una prueba mínimamente invasiva, que resulta especialmente útil en pacientes geriátricos, donde en muchas ocasiones se prioriza un enfoque diagnóstico y terapéutico de bajo impacto.
Capsule endoscopy is a crucial technique for the diagnosis of small bowel pathologies, especially bleeding and tumours that are not detectable by gastroscopy or colonoscopy. We report the case of an 84-year-old patient with several pathologies who was admitted for melenas and abdominal pain. On suspicion of an ulcer due to prolonged use of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), after upper and lower endoscopies with no findings, a capsule endoscopy was performed, revealing a duodenal peptic ulcer. This case highlights the importance of capsule endoscopy in the diagnosis of small bowel pathology, a minimally invasive test, which is especially useful in geriatric patients, where a low-impact diagnostic and therapeutic approach is often prioritised.