Franco Rafael Ruiz-Echeverría, Jorge Alberto Fonseca Ochoa, María Juliana Ibarra Arcos
El angioleiomioma uterino es un tumor benigno raro que puede simular una masa anexial debido a sus características clínicas, imagenológicas y quirúrgicas. Se presenta el caso de una paciente de 36 años con distensión abdominal progresiva, náuseas e hiporexia, inicialmente diagnosticada con un tumor ovárico de alto riesgo de malignidad. Durante la cirugía, se identificaron dos masas sólido-quísticas de gran tamaño, de contenido seroso, originadas en el útero y adheridas a estructuras vecinas. El diagnóstico definitivo fue angioleiomioma. Se resalta la importancia de considerar esta entidad en el diagnóstico diferencial de masas pélvicas complejas para evitar procedimientos oncológicos radicales innecesarios.
Uterine angioleiomyoma is a rare benign tumor that may mimic an adnexal malignancy due to its clinical, imaging, and surgical features. We present the case of a 36-year-old woman with progressive abdominal distension, nausea, and hyporexia, initially diagnosed with a high-risk ovarian tumor. Two large solid-cystic uterine masses with serous content and adhesions to adjacent structures were found intraoperatively. The final diagnosis was angioleiomyoma. This case highlights the importance of considering this entity in the differential diagnosis of complex pelvic masses to avoid unnecessary radical oncologic procedures.