Ana Isabel Herreras Cardiel, Antonio Fernández Gonzalo, Pilar García Fuertes, María Pilar Solsona Anadón, Adriana Fernández Gonzalo, Alicia Gala Navarro Magaña
La lesión medular tras una quemadura eléctrica de alto voltaje es una complicación poco frecuente, pero de elevada morbilidad. La corriente eléctrica sigue trayectos impredecibles, provocando daño térmico directo, lesión vascular, necrosis celular y disfunción neurológica. Las manifestaciones clínicas varían, pudiendo aparecer desde déficits motores y sensitivos, hasta síndromes medulares asociados y disfunciones autonómicas. Además, la médula espinal puede afectarse de forma inmediata o retardada, siendo la retardada la de peor pronóstico. El tratamiento es complejo y debe ser interdisciplinario, será esencial una vigilancia neurológica temprana y sostenida para mejorar el pronóstico.
Spinal cord injury following a high-voltage electrical burn is a rare complication, but one associated with high morbidity. The electric current follows unpredictable pathways, causing direct thermal damage, vascular injury, cellular necrosis, and neurological dysfunction. Clinical manifestations are variable and may range from motor and sensory deficits to associated spinal syndromes and autonomic dysfunction. Furthermore, the spinal cord may be affected either immediately or in a delayed fashion, with delayed involvement carrying a poorer prognosis. Treatment is complex and must be interdisciplinary, with early and continuous neurological monitoring being essential to improve outcomes.