Acceso usuarios
El síndrome de Horner se caracteriza por la triada clásica de ptosis palpebral, miosis pupilar y anhidrosis facial ipsilateral. La incidencia de este síndrome es baja de 0.1 a 0.06%. Ocurre tras la interrupción de la inervación simpática del ojo a diferentes niveles. Describimos el caso clínico de una mujer de 63 años que, tras una cirugía de columna cervical, discectomia C6-C7 con fijación cervical mediante caja y cuatro tornillos presenta síndrome de Horner en el posoperatorio inmediato. Como conclusión destacar la importancia de conocer la anatomía regional del tronco simpático cervical para limitar el Síndrome iatrogénico de Horner postcirugía, así como el buen pronóstico de recuperación.
Horner’s syndrome is characterized by the classic triad of eyelid ptosis, pupillary miosis, and ipsilateral facial anhidrosis. The incidence of this syndrome is low from 0.1 to 0.06%. It occurs after the interruption of the sympathetic innervation of the eye at different levels. We describe the clinical case of a 63-year-old woman who, after cervical spine surgery, C6-C7 discectomy with cervical fixation using a box and four screws, presents Horner’s syndrome in the immediate postoperative period. In conclusion, it is important to highlight the importance of knowing the regional anatomy of the cervical sympathetic trunk to limit the post-surgery Horner’s iatrogenic syndrome, as well as the good prognosis of recovery.
