Acceso usuarios
La insuficiencia cardíaca (IC) es un síndrome clínico caracterizado por síntomas como disnea, fatiga y edemas, causado por alteraciones estructurales o funcionales del corazón que reducen el gasto cardíaco o aumentan las presiones intracardiacas. Su etiología es diversa y varía geográficamente. La IC puede ser crónica o aguda, y se clasifica según la fracción de eyección (FEVI) en conservada, ligeramente reducida o reducida. También puede dividirse en IC izquierda o derecha y en sistólica o diastólica. Su prevalencia en Europa es del 1-2% y la mortalidad a cinco años supera el 67%. El diagnóstico se basa en antecedentes, signos clínicos y pruebas complementarias (ECG, ecocardiografía, péptidos natriuréticos, entre otros). El tratamiento incluye medidas farmacológicas (diuréticos, inotrópicos, oxígeno) y no farmacológicas (restricción hídrica y de sodio, movilización y control postural). La clasificación NYHA permite valorar la gravedad funcional, y el objetivo terapéutico es mejorar la calidad de vida y reducir hospitalizaciones y mortalidad.
Heart failure (HF) is a clinical syndrome characterized by symptoms such as dyspnea, fatigue, and edema, caused by structural or functional heart abnormalities that reduce cardiac output or increase intracardiac pressures. Its etiology is diverse and varies geographically. HF can be classified as chronic or acute, and by left or right-sided, and systolic or diastolic dysfunction. It is categorized by the left ventricular ejection fraction (LVEF) into preserved, mildly reduced, or reduced. Its prevalence in Europe is 1-2%, and the 5-year mortality rate exceeds 67%. Diagnosis relies on medical history, clinical signs, and complementary tests (ECG, echocardiography, natriuretic peptides, among others). Treatment includes pharmacological (diuretics, inotropes, oxygen) and non-pharmacological (fluid and sodium restriction, mobilization, and postural control) measures. The NYHA classification helps assess functional severity, and the therapeutic goal is to improve quality of life while reducing hospitalizations and mortality.
