Mario García Hermosín, María José Vicente Altabás, Damián García Navarro, Raquel Jimeno Gallego, Alejandro Martín Arrabal, Alejandro Chicharro Parras
Se presenta un estudio epidemiológico de 12 casos de roturas coroideas atendidos en el Hospital Universitario Miguel Servet. Se analizan las causas más frecuentes, las asociaciones con lesiones de segmento anterior y posterior, así como las complicaciones y tratamientos aplicados. Se observó que la edad media de los pacientes fue de 40 años (rango: 12-56 años) y que las causas principales fueron traumatismos deportivos, agresiones y accidentes de tráfico. Entre las complicaciones más relevantes se identificaron edema de Berlín, membrana neovascular coroidea (MNVSR) y agujero macular. El tratamiento variado incluyó terapias tópicas, inyecciones intravítreas de anti-VEGF y cirugía en casos más graves. Se enfatiza la importancia de un manejo multidisciplinario y precoz para minimizar la pérdida visual y mejorar el pronóstico de estos pacientes.
This study presents an epidemiological analysis of 12 cases of choroidal rupture caused by blunt trauma. The most frequent causes were sports injuries, assaults, and traffic accidents. The mean patient age was 40 years (range: 12-56 years). Associated complications included Berlin’s edema, choroidal neovascularization (CNV), and macular hole. Management included topical treatment, intravitreal anti-VEGF injections, and surgery in severe cases. Early multidisciplinary management is crucial to preventing severe visual impairment and improving patient outcomes.