Itxaso Goñi Porcar, Lorena García Royuela
Las úlceras terminales de Kennedy (KTU) son una complicación cutánea frecuente en pacientes terminales. Se desarrollan rápidamente en las fases finales de la vida y presentan características que las diferencian de las úlceras por presión tradicionales. El diagnóstico, manejo y prevención de las úlceras de Kennedy requieren un enfoque específico en el contexto de los cuidados paliativos. Este artículo revisa la etiología, características, factores de riesgo, manejo y estrategias de prevención de las úlceras de Kennedy, con énfasis en la importancia de un tratamiento paliativo adecuado para mejorar la calidad de vida de los pacientes terminales. También se analizan la importancia de la implicación de los profesionales de la salud y la carga emocional que conlleva esta condición.
Kennedy’s terminal ulcers (KU) are a common skin complication in terminally ill patients. They develop rapidly in the final stages of life and present features that differentiate them from traditional pressure ulcers. The diagnosis, management, and prevention of Kennedy ulcers require a specific approach in the context of palliative care. This article reviews the etiology, characteristics, risk factors, management, and prevention strategies of Kennedy ulcers, with emphasis on the importance of appropriate palliative treatment to improve the quality of life of terminally ill patients. The importance of the involvement of health professionals and the emotional burden of this condition are also discussed.