El uso de la hipotermia terapéutica como complemento a la resucitación ha demostrado efectos neuroprotectores en pacientes post-paro cardíaco. Numerosos estudios han evaluado su eficacia en mejorar la recuperación neurológica y la supervivencia a largo plazo. Con este artículo monográfico se pretende analizar los mecanismos de acción del frío inducido, sus aplicaciones clínicas, los métodos disponibles para su implementación y los factores que influyen en su éxito. Como fuentes de búsqueda bibliográfica se han utilizado Pubmed y SciELo. Se han revisado estudios que comparan la hipotermia por enfriamiento superficial y endovascular, mostrando ventajas en estabilidad térmica y control de temperatura de ciertos métodos, aunque sin diferencias significativas en la supervivencia a largo plazo1-2. Se abordan también los riesgos asociados y las recomendaciones actuales para su aplicación en unidades de cuidados intensivos. A pesar de la variabilidad en los resultados clínicos, la hipotermia terapéutica continúa siendo una estrategia fundamental en el manejo de pacientes post-resucitación3.
The use of therapeutic hypothermia as an adjunct to resuscitation has demonstrated neuroprotective effects in post-cardiac arrest patients. Numerous studies have evaluated its efficacy in improving neurological recovery and long-term survival. This special article aims to analyze the mechanisms of action of induced cold, its clinical applications, the methods available for its implementation and the factors that influence its success. Pubmed and SciELo were used as sources for the bibliographic search. Studies comparing hypothermia by superficial and endovascular cooling have been reviewed, showing advantages in thermal stability and temperature control of certain methods, although without significant differences in long-term survival. Associated risks and current recommendations for its application in intensive care units are also addressed. Despite the variability in clinical results, therapeutic hypothermia remains a fundamental strategy in the management of post-resuscitation patients.